I admit to being congenitally lazy.
我承认我天生懒惰。
It was a stupid thing to do, I admit.
我承认，那次干的是件蠢事。
I admit that I mistook his intentions.
我承认我误解了他的意图。
I admit I made a mistake—but don't hold it against me.
我承认我做错了—但别因此而看不起我。
I admit that a lot of the ideas went way over my head.
我承认有许多想法我都不能理解。
During parties, I admit that I hate my job and can't wait to leave.
在聚会期间，我承认不喜欢自己的工作，迫不及待地想离职。
"I have matured and I admit responsibility for my actions," he said in the letter.
他在信中说：“我已经成熟了，我承认要对自己的行为负责。”
我承认我爱地球。
“是的”我勉强的承认。
I admit this is an extreme case.
我承认，上面的例子太极端。
我承认，我就是一个自寻烦恼的人，我这辈子都是这样。
我承认是我写的报告。
I admit I was totally infatuated.
我承认自己完全被她迷住了。
Maven: I admit - it sounds crazy.
美芬：我承认。听上去很疯狂。
我承认，这是无聊的推测。
我承认她是对的。
I admit I love a good rewards card.
我承认我爱上了一个好的奖赏卡。
我做错了——我承认我做错了。
I admit thoughts influence the body.
我承认，思想是会影响身体的。
I admit? That is pretty interesting.
我承认那很有趣。
丹尼尔：好吧，我承认。
好吧，我承认，我说谎了。
It's a character flaw, and I admit it.
这是性格缺陷，我承认。
After we broke up, I admit I was shattered.
自我们分手以后，我承认我倍受打击。
I admit that I'm really not much of a chatter.
我承认我不大喜欢聊天。
I admit it. The term "viral marketing" is offensive.
我不得不承认，“病毒式营销”这个词儿有点儿攻击性。
The developed world did make the problem, I admit that.
我承认，是发达国家制造了这个麻烦。
There are problems, I admit, but research is continuing.
我承认还存在问题，但我们正在继续研究。
I admit it. I am hooked on playing Boggle on my iPhone.
我得承认我被我iPhone上的“超级拼字”游戏迷住了。
I admit it. I am hooked on playing Boggle on my iPhone.
我得承认我被我iPhone上的“超级拼字”游戏迷住了。
应用推荐