A: With my strong knowledge of computers, I am capable and competent.
我有深厚的计算机知识，我可以胜任这份工作。
I guess I should take it as a compliment because this shifting of roles means that they have finally come to the realization that I am capable of making correct choices.
我认为这是一种恭维，因为角色的交换意味着他们终于意识到我已经具备正确的抉择能力了。
My ego tells me that as a capable NASA executive I am confident of the future direction and strategy of the nation's space program.
我的自我意识告诉我，作为一个称职的美国航空航天局执行官，我对国家太空计划的未来方向和战略充满信心。
"It scares me that if a man can do something like that - one who I know is gentle, and has been a good man throughout my whole life - am I capable of that?" he says.
亨利说：“我被吓住了，如果一个人能做出这样的事，而且这个人是我熟悉的人，一个温柔的人，一个在我整个生活中一直是个善良的人；那么是否我也能做出这样的事？”
Decapitated a mouse and brought them the headless body, in attempt to make them aware of what I am capable of, and to try to strike fear into their hearts.
为了让他们意识到我的能力并产生恐惧感，我把一只老鼠的头砍下来，把无头的尸体扔给他们看。
I am perfectly capable of assessing for myself the risks of swimming across a small pond in Massachusetts, or the risks of swimming in the Amstel when lots of boat traffic is around.
我自己足够有能力评估在马萨诸塞州的一个小池子里游泳的风险，或是阿姆斯特河水面交通繁忙时游泳的风险。
I am a big admirer of Paul Scholes, he is one of the best players of his generation and I honestly think Sneijder is the only player in the world capable of replacing him.
我是保罗·斯科尔斯的极度崇拜者，他是他那代球员中最优秀的一个，我真的觉得斯内德是目前世界上唯一能取代他位置的球员。
Then there's the crash into depression, with a despair that I am not so capable and wonderful.
接下来，我撞上了抑郁——无能和平庸的绝望感困住了我。
He thinks I am not capable. M: Mistakes are just a lessons to learn from.
M：可以从错误中吸取教训。
He is a capable man, which I am not.
他是个能干的人，而我却不是。
I am a very capable and good willed person, but knowing that there are people out there with less than desirable intentions who benefit off my hard earned money - will always put me down.
我是一个有能力的、善良的人，但是有人轻而易举地就从我的辛苦挣来的钱中获利——这个事实总是让我沮丧。
Ladies and gentlemen, frankly speaking, I keep asking myself: Am I capable enough to participate in today's contest? Isn't this contest a fantasy?
女士们，先生们：老实说，我在不断地询问自己：“我真的有足够的能力参加今天的比赛么？今天的比赛难道不是一个幻想么？”
I have a good command of professional knowledge, and I am also capable in practice through study and experiment.
我的专业知识精通，而且我还能够在实践中通过学习和实验。
I am a hard worker so, if the car is capable of doing good, I will do good.
我也是个工作狂，如果赛车能够做到很好，我就能做的很好。
I ask this question because I am convinced that a good building must be capable of absorbing the traces of human life and thus of taking on a specific richness.
我这么问是因为我深信：一个好房子必须有能力吸取人类生活的痕迹，并借此变得特别丰富。
They would say I am a responsible friend and a capable colleague.
他们说我是一个值得信赖的朋友和很有能力的同事。
There must be something more to the love of my daughter than that which I am capable of as a mother-possibly something in the form of compensation!
对女儿的爱，除了母爱，可能还有一种更深的东西，可能是一种补偿心理吧！
But all we have to do is win a game and with the players we have, I am sure we are capable of that.
但我们必须赢，我们有很好的球员，所以相信我们能应付得来。
Xian means gentle, capable, friendly. my friends all like me, and they all think I am a good girl.
贤意味着温柔，能干，友好。我的朋友都喜欢我。他们都认为我是个好女孩。
B. I am responsible for getting an education so I can get a job and not rely on others to do for me that I am capable of doing for myself.
我有责任接受教育，以便能够找到工作，并且能够胜任它，而不依赖别人。
I am physically fit and capable of participating in the Event and have not been otherwise advised by a qualified medical practitioner.
本人声明身体健康及有能力参加此活动，未经任何合格体检医生建议不要参加此项活动。
That is, if I pretend to a morality that is higher or greater than I am in fact myself capable, then I am posing; I am acting hypocritically.
就是说，如果我故意做出比我的实际修养更为高尚的道德假象，那么我就是在矫揉造作，这种行为就是伪善。
The way to achieve this is hard, I know, because I am a girl and I am supposed to listen to the olders who believe that girls should stay at home, girls are so fragile and not as capable as boys.
想做到这样很难。我知道，这是因为我是一个女孩子。我应该听长辈的话，他们觉得女孩子应该待在家里，女孩子太脆弱，不如男孩子般能干。
My words are his words, as a rule, although I am capable of voicing my own observations and guidance.
通常，我的话就是他的话，尽管我也能表达我自己的观察和指导。
I feel that I am not capable of protecting a girl, so I am resigned to being loved by a boy.
我觉得我没有能力去保护一个女孩，所以我选择被爱。
I am sorry to impose a new burden on you so soon after your illness, but there is no one else who is capable of doing this work.
很抱歉，你的病刚好我就给你加上了新的负担，但确实没有别的人能干这活。
I will play my heart out for this team. I know it won't be easy and I know I have a lot of things to improve, but I am more than capable of making progress, especially at a club like this one.
我将为球队付出全部心力，我知道在皇马立足并不溶于，我也知道我有很多地方要提高，但是我更加知道我能够提高自己满足要求。
I believe that I am capable of being a role model for others.
我相信我能够成为别人的榜样。
I believe that I am capable of being a role model for others.
我相信我能够成为别人的榜样。
应用推荐