I am a people to forge ahead, and I believe pay will be fruitful.
我是一个努力奋进的人,我相信有付出就会有收获。
I always oblige them since I am a people-person and also because I enjoy speaking Chinese.
既然我这么受欢迎,而且我本身又喜欢说汉语,所以总是满足他们的要求。
I am a loving, caring, understanding and outgoing guy and I hope to get to know people, cultures and languages in other countries.
我是一个有爱心、有同情心、有见识、外向的人,我希望了解其他国家的人、文化和语言。
Like most people, I've long understood that I will be judged by my occupation, that my profession is a gauge people use to see how smart or talented I am.
和大多数人一样,我早就知道人们会用我的职业来评价我,且我的职业是人们用来衡量我有多聪明或多有才华的一个标准。
They might be good for you, but I am a hermit and never meet new people.
它们对你来说可能是有用,不过我是个隐士,从不见新的人。
With more and more people attaching great importance to the environment, I am confident that a bright future is awaiting us.
随着越来越多的人重视环境,我有信心,一个光明的未来正在等着我们。
I am one of the many city people who are always saying that given the choice we would prefer to live in the country away from the dirt and noise of a large city.
城市的居民总是说,如果可以选择,我们宁愿住在乡下,远离大城市的肮脏和噪音。我也是其中一个。
And I am happy that my business provides a new way for people.
很高兴我的公司为人们提供了一种新的方式。
"I tell people, I am a neuroscientist, and I play one on TV," said Dr. Bialik.
“我告诉人们,我是一个神经学家,而且我在电视上演的也是。”她说。
Now I think if I am ever highly successful, it will be because a bunch of people helped me get there.
我现在却认为,如果我非常成功的话,那是因为有一大群人在帮助我达成目标。
When he reassures people about his motives, "it helps that I am a monk," he says.
当他向人们保证他的动机纯良时,他说,“我的教士身份可帮了大忙。”
When he reassures people about his motives, “it helps that I am a monk,” he says.
当他向人们保证他的动机纯良时,他说,“我的教士身份可帮了大忙。”
Now, I knew much more than most people, because while I am a developer, I also pay attention to various financial networks.
我比大部分人知道更多东西,因为我除了是一个开发人员,也会关注许多金融方面的消息。
"I am a very shy individual," he reveals. "I would not naturally engage with people."
“我是一个很腼腆的人,”他说道,“我不会跟人自来熟。”
“I am a very shy individual,” he reveals. “I would not naturally engage with people.
“我是一个很腼腆的人,”他说道,“我不会跟人自来熟。
Yes, I do believe in energetic stuff like that...I am probably a typical Scorpio-rooster, people could say.
嗯,我的确很相信这种有关能量的说法......人们应该会说我是典型的天蝎座。
In my personality, I am not afraid of any difficulties with fortitude like boys, some people may say that I am a naughty girl when they meet me.
我的性格中带着男孩子的坚强和不怕困难,很多人看到我后可能会说我是个淘气的女孩。
When I tell people that I am a user experience designer, I usually get a blank stare. I try to follow it up quickly by saying that I make stuff easy and pleasurable to use.
当我告诉别人我是一名用户体验设计师时,对方往往一脸茫然,我接着会尝试着告诉他我的工作是让东西使用起来更简单和愉悦。
But I don't think I need a small piece of paper to help people remember who I am.
不过我不认为我需要一张小纸片来帮助人们记住我是谁。
But I was kind of excited that all these people were angry because I am a troll and I enjoy getting a reaction out of people.
但是我对于那么多人生气有些激动,因为我就是个怪人,我喜欢别人对我有反应。
I like being a Congressman because I am fond of helping people.
我喜欢做个议员,因为我喜欢帮助别人。
And I am lonely sometimes when I come back home after a lecture trip, when I have seen a lot of people and talked a lot, and am full to the brim with experience that needs to be sorted out.
有时,外出演讲回来,见了许多人,讲了许多话,心中满是纷乱的体验需要整理,偶而也会觉得孤独。
But I am confident that we, as a people, have the strength and wisdom to carry out this strategy and overcome this crisis.
但是我坚信,我们,作为一个民族,将会用力量和智慧完成这一战略,度过这次危机。
I am not a comics artist, and on this piece I would welcome the opinion of any people who are.
我并非一个漫画画者,而且在这个角度上我欢迎任何在这方面有经验的人发表意见。
I am not sure why people think there is a "correct" emotion for miscarriages.
我不清楚人们为什么会认为我对流产应表露出一种“正确”的情感。
“I have four daughters,” he said, beaming, on a recent summer morning. “People say I am a rich man.
“我有四个女儿,”最近的一个夏日清晨他愉快地说,“大家都说我是个富有的人。”
I have to admit that I am what most people call a ‘Microsoft fanboy.
我必须得承认,我就是大多数人所说的“微软饭”。
I have to admit that I am what most people call a ‘Microsoft fanboy.
我必须得承认,我就是大多数人所说的“微软饭”。
应用推荐