Finally, we have a chance to meet. I am so pleased.
我们终于有机会见面了,我真的很高兴。
National malaria control programmes are at the centre of everything, and I am pleased to see so many participants representing these programmes, especially in Africa.
国家疟疾控制规划处在最重要位置,我非常高兴的看到,有这么多这类规划的参会代表,尤其是非洲。
I am pleased for Real Madrid, that they finally get what they desire so much.
我为皇家马德里赶到很高兴,因为他们得到了他们迫切渴望得到的。
It's just like a big family photo for me so I am pleased other people can share in the joy.
对于我来说就像是家庭照片一样亲切,我很高兴,其他人也能分享这份喜悦。
So, you can imagine how honored and pleased I am to be doing this interview with him today.
所以,你可以想象今天要采访他,我感到多么荣幸和愉快。
I am very pleased to meet with so many Canadian friends of the business community.
我非常高兴能在此会见这么多的加拿大商界朋友。
I who so much Revere my mother, am pleased with this article.
我这样说的人很敬佩我的母亲,很高兴看到这篇文章。
I am very pleased to see here today so many teachers.
我非常高兴今天在现场看到那么多的老师。
Qingdao has been an important part of our journey and I am very pleased to see how they have benefitted in so many ways.
青岛是我们成长历程中的重要组成部分,我非常高兴看到青岛通过赛事在诸多方面都取得了收益。
"I think we had too many problems before the game, so I am quite pleased with the performance of the players," he said.
“赛前我认为我们拥有太多的伤号,所以我非常满意球员们的表现,”他说道。
In this process, very often, apart from increasing integration with the experience, the most so I am pleased that the surprise emergence eyes from time to time.
在这个过程中,很多时候,除了增加积分与经验,最让我感到欣慰的是时不时的惊喜突现眼前。
I was so delighted to see him that I held both his hands, saying, ' My dear Steerforth, you have no idea how pleased I am to see you again!
见到他,我欣喜异常,我紧握住他的双手说:“亲爱的斯提福兹,你不会知道再次见到你我有多高兴!”
Unfortunately George cannot be with us today so I am pleased to accept this award on his behalf.
不幸的是乔治今天不能来了,故而我很荣幸能替他领奖。
I am so pleased to have met you here.
我很高兴在这里见到了你。
And I am so pleased to welcome all of you here.
我非常高兴欢迎各位到来。
I am so pleased and happy to hear that?
听到?我真的非常高兴。
I am so pleased you cold come.
很高兴您们能来。
So I am very pleased that for the first time, senior military officials from both sides will participate in this Dialogue.
所以我非常高兴看到双方高级军官第一次参加对话。
I am so pleased that my friend introduces me to an automaton. It can have chat in English and Chinese. Its grammar and knowledge is abundant.
昨天很高兴朋友介绍给我一个机器人,它可以跟我用中文和英语聊天,它的语法、知识都很丰富。
It is in this spirit that we meet to share our thoughts and celebrate our arts, and I am so pleased to invite you to join us this journey.
我们就是怀揣着这样的一种精神来分享我们的思想和艺术,也很高兴地邀您加入我们的旅程。
Okay, so I am pleased with the result - now comes the hard part!
我很满意这个结果,下面进入最关键的地方。
"I am so pleased to have this new contract," Ji told ManUtd. com.
“我很高兴得到很新合同,”他告诉曼联网站。
It was not so happy in the start with my injury but I am pleased to be back regularly in the Reserves, and to be captain.
在我受伤时,我不是很开心,但是我很开心在回来之后成为预备队的主力,成为队长。
But I still need to thank everyone around me, because they always give warm to me so that I will not get confused, I am sincerely pleased for their existence.
但我仍需感谢身边的每一个人,因为他们时常帮助我,才会是我变得不困惑,我由衷的为他们的存在感到欣慰。
I am now three months post treatment and am pleased at the results so far........
我已经昨晚做完干细胞治疗三个月了,到现在为止,我对这个结果很满意。
I am now three months post treatment and am pleased at the results so far........
我已经昨晚做完干细胞治疗三个月了,到现在为止,我对这个结果很满意。
应用推荐