I would choose not to do that on my teams, because I believe the practices are mutually reinforcing and work together so well that I give up something amazing if I leave one or more out.
对于我的团队,我不选择这样做,因为我认为实践会相互补充,一起使用效果好,所以如果我不选一个或多个实践,那么就会放弃一些令人惊奇的东西。
So scale is a factor, but I do not believe that scale is a determining factor.
因此,规模是一个因素,但我认为规模不是决定性的因素。
While it may not seem so, if you are low in self-confidence, I strongly believe that you can do things to increase your self-confidence.
如果你缺乏自信,我非常相信你能够做一些事情来增加你的自信,虽然表面看上去可能不是这样的。
I do not believe that so many European cities are greener than the rest of the world.
我认为并没有如此多的欧洲城市比世界上的其他国家看起来绿色更多。
So if you insist on me giving advice, I will certainly not give you a kind of menu or a timetable for change, but I do believe that what America needs is its own perestroika.
如果你们坚持要听我的意见,我也一定不会给你们列出一份改变的菜单或者时间表,但我坚信美国需要做出自身的调整和必要的改变。
Even though you say so,I do not believe it.
即使你这样说,我也不信。
I do believe there is overwhelming evidence that this is so even though it has not yet been scientifically proven.
尽管这种假设还未被科学证明,但在现有大量证据的基础上,我坚信着它。
So let me be clear about where I stand: not only do I not believe it, but I can't understand why anyone would take comfort from it.
但现在得让我明白我在干什么:我不仅不相信这些,我也不明白为什么还有人能从中得到安慰。
I do not believe a word of it, my dear. If he had been so very agreeable, he would have talked to Mrs. Long.
我跟本不相信这种话,要是他果真和蔼可亲,就该跟郎格太太说话啦。
It all sounds so simple, so perfect and I do believe this to be true it is just hard when you are on life’s ride and you find things do not go according to plan.
听起来很简单,但也很完美。我相信当你置身生命之河中却发现事情超出了预料之时,一定倍感艰辛。
In all England, I do not believe that I could have fixed on a situation so completely removed from the stir of society.
在英格兰,我认为找不到比这更远离社会喧嚣的地方了。
I do not believe that it is not for ever, just once, so why should we believe?
我不相信,也不求天长地久,只求曾经拥有,为什么要相信呢?
If you do not believe so I can look at photos.
如果你不信可以的话可以看看我照片。
Don't know what I would have to feel, do not know whether to believe everything I said, but I always believe that if you have such a feeling, also does not like people to say so terrible, so tired.
不知道听了我所说会有何感想,不知道是否相信我所说的一切,但我始终相信,有这样的一种感情存在,也并不像人们所说那么可怕,那么累。
Even though you say so, I do not believe it.
即使你这样说,我也不相信。
So, to be honest, I do not believe ladies will marry a man for money only.
所以,说实话,我不相信女士们会只因为钱而嫁给一个男士。
Do I think that Chinese young people should not have phones and fashion? Do I believe that after the West has consumed so much that China should stop consuming?
难道我认为中国的青年不应该拥有手机和时装吗?难道我相信在西方已经如此大量消费后,中国应该停止消费吗?
If you could do better, when I was seriously not serious just so so, I believe that next semester will be able to get better grades.
要是认真的时候就能考得比较好,不认真时就马马虎虎,我相信下个学期就能取得更好地成绩。
I do not believe that the so-called afterlife. But I want to have more time.
我不相信所谓的来世。但是我想要拥有更多的时间。
I do not believe that Valentine could not do so when a friend, why should we believe it?
我不相信做不了情人还能当朋友,为什么要相信呢?
So I comforted her and said: Do not fear, when this old lady said she wanted to believe in Jesus, she had already believed, and God saw that too!
我就安慰妈说,不要怕,其实当那老太太开口说她要信主时,她已经信了,上帝也看到了!
I do believe that you know the rest of this tale, is that not so?
我相信你一定了解这个故事的其他部分吧,不是么?
I believe most people do not study English academically, but in order to well communicate with foreigner, so it is unnecessary to concentrate on each word.
想必大多数人都不是搞学术的,学英语只不过是为了很好的和外国人交流。所以没有必要去理解每个字没个词的意思。
In all England, I do not believe that I could have fixed on a situation so completely removed from the stir of society. A perfect misanthropist's heaven.
在整个英格兰境内,我不相信我竟能找到这样一个能与尘世的喧嚣完全隔绝的地方,一个厌世者的理想的天堂。
You who graduate today and who are recent and not so recent graduates who return to meet your Harvard friends again, can I believe do much to contribute to the betterment of society.
我相信,你们这些今天毕业的学生们,和你们在前几年毕业的、现在又回来与哈佛朋友再相聚的学生们,以及来毕业生们,一定会为创造更美好的社会做更多的贡献。
So as I do this, I'm also gonna tell you a few of the life lessons that, believe it or not, I have picked up in these adventures wearing nothing new.
同时,我还会和你们聊一聊人生经验,无论你们是否相信,这些都是我在“旧衣新穿”的经历中提炼出来的。
So as I do this, I'm also gonna tell you a few of the life lessons that, believe it or not, I have picked up in these adventures wearing nothing new.
同时,我还会和你们聊一聊人生经验,无论你们是否相信,这些都是我在“旧衣新穿”的经历中提炼出来的。
应用推荐