I freaked out and didn't know what to do.
我要崩溃了并且不知道该做些什么。
I freaked out and started running from it. Then I slipped, landed face-first in some dog poo, and got stung by the wasp on my leg.
我吓得拔腿便跑,脚下一滑,脸扑在一堆狗屎上,腿上被黄蜂螫了一下。
My wife and I had relied heavily on soy products early in the girls' lives, so I freaked out when I first learned of the health problems they might cause.
我妻子和我在孩子小的时候严重依赖豆制品,所以当我第一次知道豆制品可能会带来的健康问题时吓了一大跳。
I freaked out, flushed my cigarette down the toilet, gathered my composure, and nonchalantly walked out. That evening, still freaking out, I explained to my husband what had happened.
我吓了一跳,赶紧把烟扔马桶里冲掉,强装镇定,若无其事的走了出来。晚上,余惊未定地跟老公说了这件事。
When you took off, Walt and I went and looked around to see what freaked you out. I didn't see anything, but Walt did.
你走了之后我和沃尔特转到后面去看是什么吓到了你,我什么都没看到,但是沃尔特看到了。
"She's just not the dog I imagined losing my freedom for," I wailed like a freaked-out groom before his wedding night.
“只是她不是那只我认为我会为之放弃自由的狗而已,”我就像一个在新婚之夜前被吓坏的新郎一样哀泣。
I was so freaked out by the idea of putting my life in storage and jumping off the known career path that I pondered the decision to death.
把现有的生活暂时抛开,跳出目前的职业轨道,我当时对这样的想法感到崩溃,该如何决定我考虑得死去活来。
By this point I was freaked out too and we both started running.
这时候,我也害怕了,于是我们俩都开始跑起来。
Slightly freaked out, I reach for my head, or perhaps we should say I reach for where I would expect my head to be, but I don't feel anything there.
略微惊吓之余,我用手去触碰头部,也许我们应该说,把手放到,预想中我头部所在的位置,但那里什么也没有
I was sure I was just weird to them, some older, freaked-out American who trusted no one.
我相信我在她们眼里,一定是一个年纪比她们大,不信任任何人,整天疑神疑鬼的美国人。
I got really freaked out when my friends started telling me that I looked different.
而当我朋友告诉我我看去和原来有些不一样的时候,我真是要崩溃了。
At about 3.00 am I arrived at the cemetery that had freaked me out three days earlier.
我大约凌晨3:00钟时到了这个三天前把我吓坏了的公墓。
Next time when I have to take exams again, I will be not be freaked out.
下次当我参加什么考试的时候,我再也不会吓趴下了。
If I think about it too much, I'll get freaked out and wouldn't be able to sleep at night.
而且糊涂是福嘛~要是想太多的话大概会抽疯晚上睡不着觉的吧。
For example, I'm just a tiny bit freaked out by insects, spiders and the like, but I have no motivation to get rid of that fear because it's not relevant for me.
比如,我对昆虫,蜘蛛或者其他的,有点抓狂,但是因为这种恐惧不要紧,我就不打算克服了。
All the furniture is broken and there is gasoline everywhere. And I am just freaked out.
所有的家具都损毁了,到处都沾满汽油。
"And I jumped up and freaked out and woke up and they took off," he says.
“我跳了起来,吓坏了!清醒过来的时候他们便逃走了。”他说。
I really freaked out when only 15 people showed up, he said.
仅仅有15人的时候,我几乎崩溃了。他说。
No. I usually try my best to understand. When I can understand these English expressions, I feel freaked out.
不,我总是尽力去读懂。当我理解了这些英语表达时,我感到真开心。
I think she would've freaked out.
我想她肯定会发疯的。
ELENA: Really, I can't be freaked out by cars for the rest of my life.
艾琳娜:真的,我下半辈子不能再被汽车吓到了。
And I am just freaked out. I got scared.
我真是吓了一跳,这实在太可怕了。
Moments after my first attempt to get pregnant, I totally freaked out.
在我第一次怀孕不久,我完全惊呆了。
Neither was I surprised when the President freaked out before everybody at the staff meeting, though probably not that outrageously.
当我看到老总在全体员工大会上对着全体人员发疯时,我也不感到奇怪,只不过或许不要这么可怕的。
I know that I freaked him out.
我要崩溃了并且不知道该做些什么。
In my last relationship I would have just closed the browser, silently freaked out, and waited until my next bottle of wine to unleash irrationally on the topic.
我在去年的关系我也刚刚结束的浏览器,静静地惊呆了,等到我的下一个葡萄酒一瓶,引发了非理性的主题。
Far from being freaked out by these regular-looking people singing to God, I instead felt my soul rise diaphanous in the wake of that chanting.
这些看上去很正常的人士在歌诵神,并未把我吓着,反而让我觉得自己的灵魂随着吟唱轻盈飘升。
Far from being freaked out by these regular-looking people singing to God, I instead felt my soul rise diaphanous in the wake of that chanting.
这些看上去很正常的人士在歌诵神,并未把我吓着,反而让我觉得自己的灵魂随着吟唱轻盈飘升。
应用推荐