When I was graduating from college, my generation also found the world in a mess.
我大学毕业的时候,我们这一代人也发现世界乱得一团糟。
Plus, I am really not in the mood since I have to deal with the mess of living alone in a strange place.
而且,自从开始一个人在外地打拼以来,我要应付各种杂事,实在没那个心情(参加聚餐)。
My gut feeling is terrible, I’m always getting in a mess by listening to myself, what can I do about it?
有这么种说法,“我本能的感觉是可怕的。我总是因为自己的直觉而使自己陷入窘境,我该怎么办?”
“You're a small figure, it's scary, and you get stuck in a mess like this, in an international incident,” Mr. Zhao said. “Yeah, at the time I was pretty much, ‘Let's think of me first.
“你是个小人物,这很可怕,然后你被卷入如此凌乱的境况,有关国际事件,”赵亮说:“我承认,那时侯我想得最多的是,我们先考虑自己吧。
我觉得脑里一团糟。
Alas, after the grand occasion, I was a mess-so involved in every detail I could barely remember the overall event.
但是在最后我把自己弄得一团乱,因为细节考虑的太多我甚至不记得整个婚礼了。有些后悔和失望。
By 1995, the last time I lived there, Russia had disintegrated into a rudderless mess, defined most by a bestial crime rate and Boris Yeltsin's kleptocracy in the Kremlin.
1995年,上一次我生活在俄罗斯的时候,那里真是一片混乱——高犯罪率和克林姆林宫里独断专行的叶利钦。
Finally the teacher released the answers, but I still felt a total mess in my mind.
最后老师讲了答案,我还是一头雾水。
I poked my head around the doorframe to see if anyone was in the nurses' station, but it was empty, and I guess I kind of assumed someone had gone downstairs for something and made a mess.
我从休息室门口探出头看去,看是否有人在护士站,可是那里一个人也没有。
In this, I called the people, not to ruin the trees and flowers of the natural world, don't mess killed a birds a beast, don't kill our friend, protect one of nature's creatures.
在此,我呼吁人们,不要再破坏自然界中的花草树木,不要再乱杀一禽一兽,不要再杀害我们的朋友,要保护好自然界中的一个个生灵。
Because of you all, I will be able to continue the journey with more confidence in such a beautiful mess.
人生的路上有你们的相伴,无论是经历怎样的美丽,或是如何的混乱,我都会走得更加自信和坦然。
In referring to the various JSRs on modularization, Alex Miller noted, "I think the entire process around JSR 294, 277, and Project Jigsaw has been a mess from the beginning."
在提及关于模块化的JSR时,AlexMiller表示,“我认为围绕JSR 294、277的整个过程以及ProjectJigsaw从一开始就没做好。”
Now take your adventurers and get out of my city before I find a way to charge you with something in this mess.
现在,你们这些冒险者最好在我想出什么名堂、把骚动的罪状扣在你们脑瓜顶上之前,赶紧走人。
I had decided to end my crush of the day, I was already stopped in the "sky above the" Write a mess mood, but that everything started again after last night.
我本来决定结束我的暗恋的日子,我本来已经停止了在“天空之上”写乱糟糟心情,可是,一切在昨晚之后又重新开始了。
What I cannot do in a park is littering, as it will mess up our environment.
我不能再公园乱丢垃圾,因为那样会搞乱我们的环境。
I left, and in a few hours returned to find a mess in the kitchen, front room, and both children sitting in front of the television.
几个小时之后我回来时,发现厨房和前厅一片混乱,两个孩子则正坐在电视机前。
Remember, there is a mess in my heart ever. I didn't know what I think about every day.
记得原来,心里好乱,每天都不知道自己在想什么。
That's right. I shouted at them until I was blue in the face –but the house is still a mess.
是的。我对他们大吼,直到我的脸都青了——但屋子里还是一团糟。
I hated my job because of the low salary, my finances were in a big mess and I thought nothing was going to get better.
我讨厌自己的工作因为它的薪水很低,我的财务状况陷入了很大的混乱而且我觉得没有任何事会变好。
我所处的局面多糟啊!
I purposely keep it a mess so no monsters move in.
我故意弄成一团糟,这样就没有怪物进来了。
When I got home, the house was in a complete mess.
我到家时,屋里杂乱不堪。
I will give you a scholarship to go to school, free food in my mess hall and a.
你来教。我会给你奖学金去学校,在我的食堂的免费事。
I will give you a scholarship to go to school, free food in my mess hall and a.
你来教。我会给你奖学金去学校,在我的食堂的免费事。
应用推荐