So far, I do not know of any study that I could call upon in order to prove what I just said, but my own experience tells me this is the case.
迄今为止,就我所知,并没有相关的研究(这是我强烈呼吁的)可以证明我的看法,但我的经验告诉我存在这样的情形。
It is both satisfying to know that I have recovered so far, and frustrating not to have recovered more.
这既让我对我已经恢复了很久感到满意,同时却懊恼恢复的太少。
If you do not come, and if I do not hear from you, then I shall know that you could never be happy so far from the people and the country which you love.
如果你不来,如果我听不到你的回信,我就会知道,如果你离开你挚爱的亲人和乡土,你是不会幸福的。
Sad to say, Beijing does not, so far as I know, have a general-purpose English library that Chinese kids can use to build a taste for reading in English.
遗憾的是,据我所知,北京还没有一个可以让孩子们用来培养英文阅读兴趣的通用型英文图书馆。
Thousand times as far as that. They live east of the wood. I am afraid they will not know their sick son forever.
比那段路远几千倍呢。他们住在东边的树林里。一家子的人恐怕永远也不会知道我这生病的儿子了。
Also rise, continue to light my dream; thank those who have made me sad sad day, I know that happiness is not far away from me.
又升起,继续点燃我的梦想;感谢那些曾让我伤心难过的日子,我知道快乐已经离我不远了。
Famous three: to thank those who made my sad day, I know that happiness is not far away from me.
名言三:感谢那些曾让我伤心难过的日子,我知道快乐已经离我不远了。
Not far from listening to sound of children laughing, I know that spring is really coming, albeit belatedly.
听着不远处孩子们的嬉笑声,我知道春天真的来了,虽然有些姗姗来迟。
Every time the playground watching "Three Kingdoms", when one has a plane flew over their heads, I will not help the rise, like tears: Are you sure that you do not know how far away from his daughter?
每次在操场看《三国演义》的时候,一架又一架的飞机从头顶飞过,我都会忍不住抬头,想流泪:你们肯定不知道女儿离你们有多远?
At least not as far as I know. Where did you hear that?
至少就我所知是这样。你在哪里听说的?
I know that we are so close in heart, yet far in distance. But not one day goes by where I don't think about you.
我知道我们的心很近,虽然我们相距遥远。没有一天过去我不在思念着你。
I will not discuss these two views of the nature of man again but will only add a comment that, so far as I know, I have not made before.
我将不会重复讨论人的天性的这两个观点,而仅是增加一个评论。据我所知,在以前我并没有做过这样的评论。
I did not know that our work would grow so fast or go so far.
我没想到我们的工作能进展得这么快或走这么远。
What I just spent many lectures discussing is the fact that we can not know how far away an electron is from the nucleus, so we can't actually know the radius of a certain atom.
我花了这么多课时所讨论的正是我们,不可能知道电子离原子核有多远这一事实,因此我们不可能知道某个原子的半径。
I know what Beth said is not totally accurate, but I would not go as far as to say that she is a liar.
我知道贝丝所说的并非完全正确,但我还是不想说她骗人。
I know what I am aiming for, and like it or not almost everything I have done in CG thus far has been to replicate something that already was established in 2d and translate it into the medium.
我清楚自己的目标是什么。而且不管你怎么想,目前为止我做的CG都是复制那些已经在2d中建立的东西,以及把它转换成媒介(或者工具)。
Near days I will always bump into him, every I as far as possible will avoid him, because I did not know that must say anything.
近些天我总是会碰到他,每一次我都尽量的避开他,因为我不知道要说些什么。
TIGER WOODS: Sitting here, not that nervous, no. As far as getting out there, I was definitely more nervous. That first tee, I didn't know what to expect, I really didn't, Steve.
伍兹:一号洞发球台,我一直梦想着那里,我已经好久没有比赛了,那种感觉又仿倾佛回来了。
That is up to you. But as far as I know, WINPE is not a full system for you to run any programme.
虽然我说的那个被改过的WINPE不算是一个运行任何程序的充分系统。
That is up to you. But as far as I know, WINPE is not a full system for you to run any programme.
虽然我说的那个被改过的WINPE不算是一个运行任何程序的充分系统。
应用推荐