I know that now more than ever.
现在的我深有体会。
I know that now. I believe it.
这点我现在是明白啦，我也相信这是事实。
确切地说，我是现在才知道的。
I know that now, you have too much trouble.
我知道如今的日子，你有太多的苦恼。
现在我知道这点了。
我现在懂了。
Cos I know that now you'll tell me what you're after.
因为我知道你会告诉我你追求的东西。
I know that now I'm at one of the greatest club in the world.
我知道我现在是世界上最伟大俱乐部的一员。
I know that now you are in great pain, just support your memories alive.
我知道现在的你很痛，支撑你活着的只是回忆。
I do not know where you are, but I know that now you walk all night as well.
我不知道你在哪儿，但我知道你也和我一样漫步在黑夜里。
For hundreds of years, this painting changed hands a lot of times. But I know that now half of this painting is kept in the museum in Hangzhou and the other half is in the museum in Taiwan.
几百年来，这幅画辗转流失，但现在我知道，一半放在杭州博物馆，一半放在台北故宫博物院，我希望两半幅画什么时候能合成一幅画。
I know that you've been studying chimpanzees for thirty years now.
我知道你研究黑猩猩至今已有30年了。
Oh, now I know what this Great Seal is that there's been such worry and pother about.
哦，现在我知道你们急得要命、大惊小怪地要找的这个国玺，就是这玩意啊。
Now I know that being Miss Iowa is perfect and speaking out on the stage is very important for me.
现在我知道，作为爱荷华小姐是完美的，在舞台上发言对我来说非常重要。
Now I know that for some people this might be quite a frightening thing to do, but it is perfectly safe.
现在我知道，对一些人来说，这做起来可能是一件相当可怕的事情，但它是完全安全的。
NOW--but now that I know, now that I fully realise!
现在——可是现在我知道了，现在我完全明白了！
Now they know that I am sweeping them away.
现在他们知道我要把他们扫地出门。
I know even now that you will take something from the woman and be unable to save me.
我现在知道你会从这妇人手里拿走一些东西，而且你并不能救我。
It was okay! Now that I know about all the good things ants do, I m not so afraid of them anymore.
这是好的！现在我知道了蚂蚁做的所有好事，我不再那么害怕它们了。
Now that I know where they are—their silhouettes are often visible through the leaves they perch upon—I can spot them quickly.
现在我知道了它们的位置——它们的身影经常可以通过它们栖息的树叶看到——我可以很快地认出它们。
I guess after two years of doing that I suppose I felt, you know, I know I can do this well and now I want to do something else that's a little different.
我想在做了两年之后，我觉得，你我都知道我能做得很好，现在我想做一些不同的事情。
Now I know that I have to stop using paper towels, because paper towels are a huge waste problem.
现在我明白我必须停止使用纸巾，因为纸巾是一个巨大的浪费问题。
"I, too, now know that I will be taken by this disease," he says.
“现在我也知道了，我将会被这个病魔带走，”他说。
I finally know now, as I easily knew then, that the most important thing is love.
我现在终于知道了，就是那时我很容易就知道的，最重要的是心中有爱。
Now I know that was a mistake.
现在我认识到我犯了一个错误。
I know now that he is strong and almighty.
我现在知道他强大且无所不能。
I now know that life is very often unfair.
我现在知道，生活并不总是公平的。
I know now that you never received them.
现在我知道，你们根本没有收到过。
I know now that you never received them.
现在我知道，你们根本没有收到过。
应用推荐