I'm damned if I know who he is.
我根本不认识他。
Although I don't know who he is, I know who he is for.
虽然我不知道他是谁,但我知道他是为了谁。
或者不如说,我知道他是谁。
我可以知道他是谁吗?
Suddenly he said, "I know! I know who is missing from the list!"
突然,他说:“我知道了!我知道名单上少了谁!”
"It scares me that if a man can do something like that - one who I know is gentle, and has been a good man throughout my whole life - am I capable of that?" he says.
亨利说:“我被吓住了,如果一个人能做出这样的事,而且这个人是我熟悉的人,一个温柔的人,一个在我整个生活中一直是个善良的人;那么是否我也能做出这样的事?”
You, who so well know my feelings towards Mr. Darcy, will readily comprehend how sincerely I must rejoice that he is wise enough to assume even the appearance of what is right.
你很了解我心里对达西先生是怎样一种感觉,因此你也很容易明白:我听到他居然也懂得在表面上装得象个样子了,这叫我多么高兴。
He is the only person I know who can solve these maths problems in such a short time.
他是我所认识的唯一能在如此短的时间里把这些数学题做完的人。
With Beth Chatto, who I know he loved, he is remembered for episodes of "blunt cruelty".
我知道他喜欢贝思·查特,但在她记忆中他具有' '钝器残酷' '情节。
By the way, is he gay?' … And so I actually told this woman who was the Disney-ite … 'But didn't you know that all my characters are gay?' Which really made her nervous.
所以我只好告诉这个迪斯尼精英女...“你真的不知道我演的就是同性恋吗?”这让她相当紧张。”
I know who the dwarf is, and what he is.
我知道这个侏儒是谁干过什么。
I know someone in the world is waiting for me, although I've no idea of who he is. But I feel happy every day for this.
我知道这世上有人在等我,但我不知道我在等谁,为了这个,我每天都非常快乐。
Sofia Charlotte of Brandenburg — I don't know who the hell that is, but it's got to be some royal hanger-on — wrote that "it is evident that he has not been taught how to eat properly."
勃兰登堡的索菲亚·夏洛特,我不知道那是谁,不貌似是位皇家食客,她写道,“很明显没人教过他吃饭的礼仪”。
Who, I thought, wants to know about the other's earlier relationships, if he or she is not the fulfillment of their promise?
如果他或她不只履行他们的承诺的话,我认为,谁想去知道别人以前跟另一个异性的关系呢?
And I said, "Well, I've just killed the per..." he... Neil doesn't know who the person is, but I said, "I've just killed the person."
尼尔并不知道这个人是谁,而我只是说:“我把这个人杀了。”
He started at the word ambitious. He repeated, no. What made you think of ambition? Who is ambitious? I know I am: but how did you find it out?
他听了“雄心”两个字吃了一惊,便重复说:“不,你怎么会想到雄心?谁雄心勃勃呢?我知道自己是这样。但你怎么发现的?”
我也不知道他到底是谁?
With Beth Chatto, who I know he loved, he is remembered for episodes of ' blunt cruelty'.
我知道他喜欢贝思·查特,但在她记忆中他具有''钝器残酷''情节。
Yes, he did. But I, like a fool, never thought. Oh, this is bully, you know. Now who can he mean?
是的,可我傻乎乎的,根本没往上想。哦,你瞧这太棒了。那么这回它是嗥谁的呢?
I need to know who he is. I need to stand there. I need to look him in the eye and I need to know that it's him.
我想知道他是谁。我想站在他面前,看着他的眼睛,我要知道他就是那个人。
I know who you are talking about. You should be careful; he is a real lady killer.
我知道你说的谁,你可得当心点儿,他可是个花花公子。
I know someone in the world is waiting for me, although I've not idea of who he is. But I feel happy every day for this.
我知道这世上有人在等我,但我不知道他是谁,为了这个,我每天都非常快乐。
I know someone in the world is waiting for me, although I've no idea of who he is. But I feel happy every day for this.
我知道这世上有人在等我,但我不知道我在等谁,为了这个,我每天都非常常快乐。
I know someone in the world is waiting for me, although I've no idea of who he is. But I feel happy every day for this.
我知道这世上有人在等我,但我不知道我在等谁,为了这个,我每天都非常常快乐。
应用推荐