I prefer people just to drop in when they can.
我希望他们可以修这个课时来看一下。
I have this theory that most people prefer being at work to being at home.
依我看,多数人喜欢工作而不愿待在家里。
I do like to have some people around me, so I'd prefer to live with a family somewhere in a house not too far from the university.
我确实喜欢身边有些人在,所以我更喜欢和家人住在离学校不远的房子里。
Of course some people prefer a quiet waitress and every once in a while I get some pretty small tips or no tip at all.
当然,有些人更喜欢安静的服务员,有时我会得到少量的小费,或者根本不给小费。
I am one of the many city people who are always saying that given the choice we would prefer to live in the country away from the dirt and noise of a large city.
城市的居民总是说,如果可以选择,我们宁愿住在乡下,远离大城市的肮脏和噪音。我也是其中一个。
I prefer works like "metal art" which can bring happiness to people.
我更喜欢像“金属艺术”那样能给人带来快乐的作品。
One girl aged 12 said, "I have been told that I am addicted (上瘾的) to the Internet, and prefer being online to being with other people."
一个12岁的女孩说:“有人告诉我,我网瘾很大,宁愿上网也不愿和他人待在一起。”
I prefer to be with people | who can see the funny side of life.
我更喜欢跟能看到生活中有趣一面的人在一起。
Working in an office is less glamorous than going to hospitals, but I prefer to work at alleviating the suffering of my people.
办公室的工作自然没有在医院工作那么独特,但是我也宁愿减轻我人民的痛苦。
I realize that I won't persuade the many people who prefer to live in gated communities, believing they can leave any time they wish.
我意识到我并不会去劝说那许多喜欢生活在被门关起来的社区里面的人们,因为我相信只要他们有离开的意愿,随时都可以离开。
A: Although I can work effectively in most environments, I prefer environments where people are their own bosses, within eason.
答:尽管在大多数环境中我都能很有效率,我还是喜欢那种自觉管理自己的工作环境。
I prefer the latter approach for sites that require high security, and when people complain that SSL is slow, I ask them why they haven't bought hardware to accelerate it.
当站点需要较高的安全级别时我更倾向于第二种方法,并且当人们抱怨使用SSL如此之慢时我会反问他们为什么不购买更好的硬件加速它的执行。
If people said, "Don't call me on the telephone -- I prefer the delephone," you would think they were crazy.
如果有人说:“别打我电话,我用网络语音通讯工具”,你会认为这家伙疯了。
Some people carry their own bags up flights of stairs – but for 10 rupees I prefer to let the porter carry mine.
有些游客自己提行李上楼梯,但是我宁愿花10卢比让行李员帮我拿。
They do take a little getting used to, coming from a folders-based system, but most people I know, myself included, have come to prefer them.
那些习惯于以文件夹为基础的邮件系统的用户,在使用标签功能的时候,需要花费一些时间来适应。但是我知道,大多数的用户,包括我,都慢慢的喜欢上了这个功能。
My host platform is Kubuntu, but that doesn't seem to matter; I did the same thing with SuSE, and I think the maemo people prefer plain Debian.
我的主机平台是Kubuntu,但是似乎没有关系;我也使用SuSE实现过,我认为maemo网站上的人喜欢简单的Debian。
I would prefer a quiet evening at home as opoposed to spending my time in the company of many people.
我宁愿在家里度过一个安静的夜晚,也不想在一大群人的陪伴中度过的时间。
I shall be told, I suppose, that my philosophy is comfortless-because I speak the truth; and people prefer to be assured that everything the Lord has made is good.
我估计有人会告诉我,我的哲学令人不快,因为我讲出了真相,而人们宁愿相信上帝创造的一切都是好的。
When I need to rest, I prefer to spend time alone or with one or two other people rather than with a group.
当我需要休息时,我更乐于独处或和另外一两个人在一起,而不是和一群人待在一起
I prefer sports where people have to work as a team, instead of fighting.
我喜欢那些需要人们合作而不是互相殴打的体育项目。
In general, I prefer to listen to other people over talking.
总的来说,当别人在说话时,我更乐于做一个倾听者
Maybe many people prefer to his side of a hero, but in my opinion, what makes me couldn't be calm and tearful after I watched the film is his father side.
也许,很多人倾向于他英勇的一面,但是,我认为,当我看完电影后,使我感动的流泪而久久不能平静的是他作为父亲的一面。
Will we need personal trainers in the future? "I don't think they'll go away because there will always be people who prefer the 'human touch' but the machines will get better at coaching."
我不认私人教练会消失,因为总有人喜欢“真人培训”的一面,但机器的教练功能将更加强大。
Some people like horseback riding, but I prefer golfing as a hobby.
有些人喜欢骑马,但我更喜欢把打高尔夫作为一种嗜好。
I prefer meeting people in small groups.
我更喜欢与一小群人会面。
I prefer meeting people in small groups.
我更喜欢与一小群人会面。
应用推荐