Number one is, as a leader of the team, I am ultimately responsible for the performance of the team. So this is a big level of responsibility that I have to take.
有两点,第一,作为一个领导者,我对车队的表现有最大的责任,这是我要担负的最大的责任,拉不出来屎不能怪茅坑,我必须要负责好好拉。
When I got my first job, my father told me, "If you take the blame, you'll get the responsibility." I've found that to be very true.
当我获得第一份工作时,我的父亲曾告诉我:“如果你承担了责备,你将会获得责任”我发现这一点很正确。
I knew I needed to speak to the press and take responsibility for the fiasco.
我知道我需要向媒体发言,为此次行动的完全失败承担责任。
The decision to declare an influenza pandemic is a responsibility, and a duty, that I take very, very seriously.
宣布流感大流行的决定是一种责任,一种义务,我对此持非常严肃的态度。
As I learned when I got to Washington, after things go wrong, the willingness to take responsibility often vanishes.
我后来到了华盛顿之后才懂得,事情出了岔子之后,往往是没有人愿意承担责任的。
I take full responsibility for the details of the agreement, and I did not attempt to hide my actions or to make anyone else responsible.
我为该协议的细节承担全部责任,我当时并没有试图掩盖我的行为,也没有让其他人承担责任。
"I am ready to take on the additional responsibility," he told a specially-convened party congress.
“我准备承担额外的责任,”他在一次党内特别代表大会上这样说。
I made a good faith effort to implement my understanding of that advice, and it was done in order to take responsibility for settling an issue that I believed had potential to harm the institution.
我做出了诚实的努力来实施我对这个建议的理解,这样做是为了对解决一件我认为可能有损于本机构的事情承担责任。
" Start the sentence with "I" to take responsibility for what you are going and clearly.
用“我”开始这个句子清晰的负责任的表达你要做什么。
I wanted the tobacco company to take responsibility for what they'd been doing to people.
我希望烟草公司为他们曾经对人们做过的事承担责任。
I take it as my personal responsibility to keep the world informed, to adjust our recommendations as the situation evolves, and to prepare for a multiplicity of future scenarios.
我认为我个人有责任使世界了解情况,随着形势的演变调整我们的建议,并为今后的多种情况作出准备。
I wish patients would take more responsibility for their own health and stop relying on me to bail them out of their own problems.
我希望病人能对他们自己的健康负责并且停止依靠我将他们从诸多问题中拯救出来。
American: I press him to take responsibility for his own actions.
美国人:我强迫他为自己的行为负责任。
And so, like she said, I have to take responsibility and be independent on my own.
所以,正如她说的,我必须对自己负责,能够照顾我自己。
From then on I decided to take responsibility for myself and dismantle my ego, who doesn't like its territory stepped on.And it does a very good job at letting me know that.
从那之后,我开始考虑对自己负责,慢慢解除我的这种自我意识,它可不想踏上这一条路,但起码它成功的让我知道了。
I question the wisdom of having a third-party doctor take responsibility for the care that used to be managed by one’s physician.
我有一个疑问,由第三方的医生负责从前由我的个人医生管理的那些治疗,这样合适吗?
Idecided that I didn't trust big business to take care of me, and that Iwould take responsibility for my own future and myself.
从此我决定不再信任大公司,不再相信它们会管我的死活,决定以后要自食其力为自己的未来负责。
I completely agree with Liu that all of us need to take more responsibility for enforcing social norms.
关于刘石南认为我们每一个人都应该增强社会责任感,遵守社会准则的观点,我完全赞同。
It was on that day that I decided to take full and complete responsibility for my life.
正是在那一天,我决定对我的生活负起全部的责任。
Once it is adopted, I believe many drivers of accidents will take their responsibility and send the injured to hospital timely.
如果这种制度被采用了,我相信很多肇事司机会勇于承担起责任,及时把伤者送往医院, 挽救无数的生命.
This is an important point in my life and I need to take responsibility for my actions.
这是我人生的重要转折点,我需要对我的行为负责。
"If I need to take responsibility, then I will provide the appropriate support," Donovan said.
如果我必须负责任,我会提供恰当的资助。
And I would be willing to take responsibility for that.
我愿意对这件事负责。
She said, "The decision to declare an influenza pandemic is a responsibility that I take very, very seriously."
如她所述,“做出宣布流感大流行的决定是一项责任,我会非常非常认真地加以对待”。
He encouraged me to take on as much responsibility and leadership of the project as I could.
他鼓励我尽可能多地担负起项目的责任和领导工作。
They chose to take responsibility for their education and set goals for themselves. And I expectall of you to do the same.
但是他们从未放弃,他们选择要承担他们教育的责任,为自己的人生设定目标,我希望你们都能这样做。 。
In case any reporters were wondering, he continued, "I take responsibility. It is my job to make sure that everything is done to shut this thing down."
为避免当场的记者对此不解,他继续说道:“我会承担重任,我的工作就是保证竭尽全力堵住这个洞。”
It is not my opinion, so I don't have to take responsibility for it.
这并不是我个人的意见,所以我并不需要因此负起什么责任。
It is not my opinion, so I don't have to take responsibility for it.
这并不是我个人的意见,所以我并不需要因此负起什么责任。
应用推荐