I went all over Africa in 1965.
我在1965年走遍了非洲。
爱德华：我一直念完大学。
I went all over the world. It was the best year of my life. Where did you go to school?
我走遍了全球。那是我生命中最美好的一年。你去哪个学校了?。
"It was all over so quickly," she says. "Then we went on honeymoon and all I remember feeling is hollow and exhausted, as if I had been in a fight."
“一切结束得太快了，”她说：“之后我们去度蜜月，但所有我能记得的感觉就是空虚、精疲力竭，好像我在和别人打架一样。”
Study abroad if you can. I missed out on some once-in-a-lifetime trips. My fiance went all over Europe in college and I am very jealous of her for it.
如果可以就去国外念书，我错过了许多次千载难逢的旅行机会，我未婚妻就曾在大学时游遍欧洲，对此我非常的妒忌。
I missed out on some once-in-a-lifetime trips. My fiance went all over Europe in college and I am very jealous of her for it.
如果可以就去国外念书，我错过了许多次千载难逢的旅行机会，我未婚妻就曾在大学时游遍欧洲，对此我非常的妒忌。
And when I realize a bit of what was happening I went back and saw that a lot of gasoline was coming in and dripping all over.
当我意识到发生了什么的时候我走回房间，发现屋里涌进来大量汽油，而且滴的到处都是。
I have been traveling all over the world from South America to Central America, the Sudan to Asia, and everywhere I went I noticed that there are huge quantities of people on the move.
我去过许多地方，从南美洲到中美洲，从苏丹到亚洲，每到一处，我都能看到大批迁移的人群。
I went around the corner into the bathroom and saw that my medicine cabinet was open. There was spilled peroxide all over the floor and aspirin spread all around in the sink.
转个弯进了卫生间，才发现医药箱被打开了，过氧化氢撒了一地，阿司匹林给倒进了水池里。
Study abroad if you can.I missed out on some once-in-a-lifetime trips.My fiance went all over Europe in college and I am very jealous of her for it.
如果可以就去国外念书，我错过了许多次千载难逢的旅行机会，我未婚妻就曾在大学时游遍欧洲，对此我非常的妒忌。
“It took me until I was fifty-five years old to think about all this in any detail”, he went on, “and by that time I had lived through over twenty-eight hundred Saturdays.
“我直到55岁时才详细思量了这一切，”他继续说道，“那时我已经活过2800多个星期六了。
"It took me until I was fifty-five years old to think about all this in any detail," he went on, "and by that time I had lived through over twenty-eight hundred Saturdays."
他接着说：“我直到55岁才认真地去思考这一点。”到那个时候我已经度过了2800个星期六了。
I then came bounding home, and went blowing the whistle all over the house.
然后，我蹦蹦跳跳地回到家里，吹着哨子在屋子里上上下下到处乱跑。
Over a period of three months time I went from an extreme materialist to the opposite extreme: the material is nothingness and the spiritual is the All.
仅仅过了三个月，我从一个极端的唯物主义者走到另一个极端。物质什么都不是，灵性才是一切。
I downed half a bottle of champagne in one and went home with mascara all over my face.
我一口气喝下了半瓶香槟，然后带着化得满脸都是的睫毛膏回了家。
I went out to stop the killing all over.
我站了出来阻止了所有的厮杀。
"Well," she said, "it can't be done. I don't know where they went. The wind took them all over."
“但是”，她说，“这不可能做到呀。我不知道它们都去了哪里。风把它们吹得哪里都是。”
Well, I felt very nervous when I was taking a test and forgot all the things I went over.
你不知道，我一考试就紧张，一紧张记住的东西就都忘了。
I can give up all over the world, there are at least worthy of you I went to treasure.
全世界我都可以放弃，至少还有你值得我去珍惜。
I'd need any amount of money for buses and trams if I went looking all over London.
如果我在伦敦满城寻找，一定需要许许多多钱坐汽车和电车。
Last week we went shopping, I had to lug my wife's purchases all over Wangfujing.
上周我们去购物了，我提着我老婆买的那些个东西穿过了整个王府井大街。
I went out before my hair dried, and I got ice chips all over my head.
我头发没干就出了门，结果冻得我一脑袋的冰碴儿。
I then came home, and went whistling all over the house, much pleased with my whistle, but disturbing all the family.
然后我就回到家中，走到哪吹到哪。我对哨子非常满意，但是哨音却吵得全家不得安宁。
In fact I was in aches and pains all over, so I took some aspirin and went straight to bed. During the night my stomach began to ache and I felt like vomiting, I could get no sleep at all.
事实上我全身酸痛，所以我服了些阿斯匹林随后就上床睡觉，夜里开始感到胃痛、想吐，一夜都没有睡着。
Peter's feelings were written all over his face. "I lost the game," Peter replied. Then he went into his room without another word.
彼得的感觉都写在了脸上，“我输了比赛”彼得回答，然后没说一句话就走进了他的房间。
Peter's feelings were written all over his face. "I lost the game," Peter replied. Then he went into his room without another word.
彼得的感觉都写在了脸上，“我输了比赛”彼得回答，然后没说一句话就走进了他的房间。
应用推荐