Sometime on February 12 or 13, B-09B struck the ice tongue.
2月12、13日的某个时候，B -09 B撞上了默兹冰舌。
When an ice tongue such as the Jakobshavn calves, the glacier feeding that ice tongue typically accelerates.
当诸如雅各布港冰川之类的冰舌崩离时，冰川为了补给冰舌通常会加速流动。
The "ice island" was the largest calving event on the glacier since 1962, and researchers estimated Petermann lost nearly a quarter of its floating ice tongue in one go.
本次冰川崩裂是1962年以来最大的一次，研究者估计彼得曼冰川的冰舌部分损失了近1/4的体积。
You can improve an ice cream headache by rapidly rubbing your tongue across the roof of your mouth to help warm up things.
你可以通过快速地用舌头摩擦上颚来帮助食物变暖，从而缓解吃冰激凌时的头痛。
A European satellite image of the entire glacier tongue shows the ice body's rugged surface. Deep cracks-crevasses-give the glacier tongue its rough texture.
欧洲卫星拍摄的一张冰舌全景图像展示了冰川崎岖不平的表面，深深的冰裂缝使得其表面如此粗糙。
The water beyond the tongue and the iceberg is black in these images, and contains far less ice.
在图片上，冰山和冰舌范围以外的海水呈现黑色，而且浮冰很少。
The glacier tongue had previously contributed to keeping a section of the ocean free of ice, a condition known as a polynya.
在此之前，默兹冰舌促使这块海域保持着没有浮冰的状态，为冰沼湖(polynya)形成创造了条件。
With the motorized ice cream cone, just stick out your tongue, and let the ice cream lick you!
但有了电动冰激凌筒，你只要伸出舌头就行了。
As more ice flows toward the water, the tongue grows longer. Eventually, a piece will break off, forming a large iceberg.
因为有更多的冰滑向海洋，冰川突出的部分越来越长，并最终断裂，形成巨大的冰川。
Until February, it had been the tongue of the Mertz Glacier, sticking out from the East Antarctic ice sheet into the Southern Ocean.
到二月，它已然成为了默茨冰川的突出部分，从东南极冰盖延伸入南大洋。
Sea ice abuts the floating glacier tongue except in three places along the front of the glacier.These ice-free areas are called polynyas.
从图上可以看到，海冰（Seaice) 和漂浮着的冰川紧靠着，只有在冰川前边的三处地方例外，这种没有冰的区域称作冰穴（Polynyas）。
And with Western ice cream parlors popping up all over China, many of those international flavors are just waiting to melt on your tongue.
西方的冰淇淋店也如雨后春笋出现在中国的大江南北，诸多国际化的口味都等待着与你舌头的相遇。
This isn't only reserved for kids. Give anyone who doesn't like the taste of medicine an ice cube to numb their tongue beforehand.
这不唯独是小孩子的权益，凡有人不喜欢药的味道，就给块冰，吃药前让舌头先麻木了。
With the motorized ice cream, just stick out your tongue, and let the ice cream lick you!
但有了电动冰激凌筒，你只要伸出舌头就行了。
It's too hot, my tongue is on fire. Can you give me some ice water?
辣死我了！我的舌头都火辣辣的。能给我点冰水吗？
One team recently revealed that eating ice cream from a cone tastes better that eating it from a spoon, as the mixture forms a thin layer across the whole of the tongue.
有一个研究小组最近发现，从蛋筒中比从调羹中吃冰淇淋更好味，因为冰淇淋混合物在整个舌头上形成薄薄的一层。
The production process of the invention can also be applied to the production of ice cream sticks, toothpicks, medical tongue depressor, cotton swab sticks and other products.
本发明生产工艺还适应于雪糕棒、牙签及医用压舌板、棉签棒等产品生产。
The production process of the invention can also be applied to the production of ice cream sticks, toothpicks, medical tongue depressor, cotton swab sticks and other products.
本发明生产工艺还适应于雪糕棒、牙签及医用压舌板、棉签棒等产品生产。
应用推荐