He was also charged with illegal possession of firearms.
他还被指控非法拥有火器。
The crime of misappropriation is an act of turning a holding into an illegal possession.
侵占罪是易占有为不法所有的行为。
In this article, there are brief analyses about the content and necessity of illegal possession purp...
本文拟就盗窃罪非法占有目的的内涵及必备要件略作探讨。
In this article, there are brief analyses about the content and necessity of illegal possession purpose.
本文拟就盗窃罪非法占有目的的内涵及必备要件略作探讨。
The crime of illegal possession is different from the type of common crime in affecting efficiency and fairness.
持有型犯罪与普通型犯罪对效率与公平的影响区别甚大。
No unit or individual may take illegal possession of, trade in or illegally transfer in other forms the grasslands.
任何单位或者个人不得侵占、买卖或者以其他形式非法转让草原。
He served a total of 17 years in prision for various crimes, ranging from illegal possession of weapons to armed robbery.
他犯过各式各样的罪行，从非法持有武器到武装抢劫，前后坐过十七年牢。
The intention of illegal possession is the subjective key element of the crime of financial fraud, not the optional element.
“非法占有目的”是所有金融诈骗罪必备的主观要件，而不是选择要件。
The purpose of illegal possession of contract swindle refers to not only"illegal possession", but also "illegal occupation and use".
合同诈骗罪的非法占有目的，其含义不限于“非法所有” ，而是也包括“非法占用” ；
The crime of "illegal possession" generally refers to acts in the capacity of all people to self-property, the properties of the illegal actions;
本罪中的“非法占为已有”一般指行为人以财物所有人的身份自居，非法处分单位财产；
In the subjective way, the crime of bills defraud shows that the doer has direct and willful action and has the purpose of illegal possession subjectively.
票据阼骗罪的主观方面表现为行为人主观上是直接故意，具有非法占有目的。
The 12 men are also facing further charges of desecration of corpses, illegal possession of photos of corpses, drug abuse and acts of bodily injury against comrades.
12名士还要面对其他指控,包括亵渎尸体,非法藏有尸体照片,吸毒,人身伤害同袍.
No organizations or individuals may take illegal possession of or misappropriate such funds, or illegally collect fees from schools or apportion fees among them.
任何组织和个人不得侵占、挪用义务教育经费，不得向学校非法收取或者摊派费用。
Theft is the illegal possession for the purpose of stealing large amounts of secret public-private property or multiple ACTS of theft of public or private property.
盗窃罪是指以非法占有为目的，秘密窃取数额较大的公私财物或者多次盗窃公私财物的行为。
In the criminal investigation of the crime of contract fraud, it is the key point to investigate the subjective evidence, especially the evidence of illegal possession.
合同诈骗犯罪案件侦查中，犯罪主观方面证据，特别是非法占有目的的证据调查是重点和难点。
Whether the wrongdoer of the financial crime subjectively meets the requirements of illegal possession and the subjective guilt is a problem that must be correctly addressed.
金融诈骗罪的行为人主观上是否必须具备“非法占有目的”以及金融诈骗罪的主观罪过形式是认定此类犯罪必须正确把握的问题。
In Germany and Japan, there are three theories about the definition of the purposes of illegal possession: right-holder exclusion theory, punishment theory and compromise theory.
德国、日本等大陆法系国家刑法理论关于“非法占有目的”涵义解释，主要有排除权利者的意思说、利用处分的意思说、折衷说三种学说。
A third view, Mr. Han and others for illegal possession for the purpose of hiding the truth through facts or fiction approach, obtaining public and private property, will be fraud.
第三种意见认为，韩某等人以非法占有为目的，通过虚构事实或者隐瞒真相的方法，骗取公私财物的，定诈骗罪。
How to understand and determine the intent of illegal possession in the crime of contractual fraud, therefore, is an important topic for criminal law theory and in practical sector.
因此，如何正确理解和认定合同诈骗罪的“非法占有目的”，是刑法理论和实践部门所面临的重要课题。
Its not enough to only have the judging criteria in examining the "purpose of illegal possession" for financial fraud crimes and the application of such criteria should be considered.
在判断金融诈骗罪“非法占有目的”时仅有判断标准是不够的，还必须解决判断标准的应用问题。
The systematic research of illegal possession purpose which is inorder to clarify the confusion, eliminate the bifurcation, and deep the research is important to both theory and practice.
对非法占有目的予以系统研究，以求澄清混乱，消除分歧，将该问题引向深入，无论于理论还是实践，都具有重大意义。
The contract fraud refers to the illegal possession for the purpose of entering into, performance of the contract process, to cheat the other party property, the amount of the larger acts.
合同诈骗罪是指以非法占有为目的，在签订、履行合同过程中，骗取对方当事人财物，数额较大的行为。
Members of a liquidation team shall not take advantage of their functions and powers to accept bribes or other illegal income, or to take illegal possession of the property of the company.
清算组成员不得利用职权收受贿赂或者其他非法收入，不得侵占公司财产。
In article 224th of the Criminal Law of the People's Republic of China, it stipulates "purpose of illegal possession" precisely, which requisites to constitute a crime of contractual fraud.
合同诈骗罪主观上要求以非法占有他人财物为目的，但该目的不是目的犯之目的，合同诈骗罪并非刑法理论上的特定目的犯。
The determination of the purpose of illegal possession should be based on the actor's extrinsic manifestation, and the method of comprehensive judgment and factual presumption should be adopted.
认定非法占有目的应当以行为人的外在表现为依据，采取综合判断和事实推定的方法。
Phishing is the illegal possession for the purpose of using the Internet using virtual reality or hide the facts of methods to cheat the relatively large amounts of public and private property act.
网络诈骗，是以非法占有为目的，利用互联网采用虚拟事实或者隐瞒事实真相的方法，骗取数额较大的公私财物的行为。
For the criminals of the crime of financial fraud, whether they have the intention of illegal possession or not directly decides they are guilty or not and what kind of punishment they will receive.
对于金融诈骗罪这种目的犯而言，非法占有目的的有无，直接决定行为人是否构成犯罪以及构成何种犯罪。
For the criminals of the crime of financial fraud, whether they have the intention of illegal possession or not directly decides they are guilty or not and what kind of punishment they will receive.
对于金融诈骗罪这种目的犯而言，非法占有目的的有无，直接决定行为人是否构成犯罪以及构成何种犯罪。
应用推荐