Today is the International day against Drug Abuse and Illicit Trafficking.
今天是国际禁毒日。
This has played an important role in effectively reducing illicit trafficking of SALW, and enhancing regional peace and stability.
这些为有效减少小武器非法流通、增进有关地区的和平与稳定发挥了重要作用。
Illicit trafficking of radioactive materials will result in serious threaten to society in the case of nuclear and radiological terrorism.
在核与辐射恐怖形势日趋严峻的情况下,放射性物质的非法运输对社会安全造成极大的威胁。
Illicit trafficking of nuclear materials and other radioactive materials will result in serious threaten to society in the case of nuclear and radiological terrorism.
在核与辐射恐怖形势日趋严重的情况下,核材料及其他放射性物质的非法运输对社会安全造成极大的威胁。
This is mainly due to concerns about the drugs' illicit use and trafficking, and a lack of training among medical personnel on how to administer them.
这主要因为人们的各种担忧:对止痛药的非法使用和非法交易,以及医药人员缺乏培训,不知如何营销管理止痛药。
We put lie to our commitments to combat illicit arms trafficking when we move weapons into a situation that is clearly headed for greater violence.The U.
当我们美国将美制武器送到一个明显有更大混乱苗头的地方时,我们关于打击该地区非法武器交易的承诺只不过是一句空话。
The intersection of rich foreigner frantic for a kidney, cornea or liver and poor local desperate to make money has spawned an illicit organ-trafficking industry, from India to Brazil.
富有的外国人发疯似四处寻觅肾脏、眼角膜或肝脏,而贫穷的当地居民拼命地想赚钱谋生,正是在两者的共同作用之下,才在印度乃至巴西催生出非法的贩卖器官行业。
But the supply side is only half of the equation. Unless we reduce demand for illicit drugs, we can never fully tackle cultivation, production or trafficking.
但毒品供应只是问题的一个方面。我们只有减少了对非法药物的需求,才能从根本上解决毒品种植、生产和贩运的问题。
Recognize the need for cooperation among States to effectively prevent and respond to incidents of illicit nuclear trafficking;
确认各国有必要就有效防止和应对核非法贩运事件开展合作;
Recognize the need for cooperation among States to effectively prevent and respond to incidents of illicit nuclear trafficking;
确认各国有必要就有效防止和应对核非法贩运事件开展合作;
应用推荐