A kind of tired, imploring expression masked his thin face, and there was an unyouthful sag about his shoulders.
他瘦削的脸上写满了一种疲倦与哀求的表情,而且他的双肩有些不年轻的下垂。
She gave him an imploring look.
她对他露出哀求的神情。
Frank looked at Jim with imploring eyes.
弗兰克以哀求的目光看着吉姆。
With frightened, imploring eyes she looked at him.
她用那恳求的惶恐不安的目光望望他。
He was only imploring the heavens that there would not be a string of them.
他只是向上天祈祷希望不要有一连串的进球。
The Lakers' coaching staff is imploring him to be more of a quarterback down low.
湖人的教练组正在劝说他在低位要更多的分析。
Dennis went to pay the check, imploring me to get Erik and meet him in the parking lot.
丹尼斯去付款,恳求我带着艾瑞克到停车场等他。
Controlling your partner by imploring him to do something isn't a good way to build intimacy.
通过哀求威胁来控制你的伴侣去做某事不是巩固亲密关系的好办法。
As she passed on down the lane he came after her, imploring forgiveness and offering redemption.
当她走到小路上时,他尾随而至,乞求她的宽恕,并答应给予补偿。
They flung themselves down upon the ground and wept, imploring for mercy in a way that was dreadful to behold.
他们一齐倒在地上痛哭流涕。那哀告求饶的惨景简直目不忍睹。
And, like everyone else, I've nodded along with the prohibition sermons imploring me to limit my information diet.
就像所有人一样,对于那些禁令一般的说教,我点头同意——要减少接触的信息!
So, numerical calculation technology of electromagnetic field and imploring a novel calculation method are great value subject.
因此,电磁场的数值计算技术,探索新的计算方法,是一个很有价值的课题。
The battle of Algiers wins the battle of ideas with Algerian faces that are artfully sculpted and wide, imploring eyes meant to haunt the viewer.
《阿尔及尔之战》利用阿尔及利亚人精心修饰的宽阔面庞,打了一场大胜仗,演员们用恳求的眼神抓住了观众的心灵。
Leopard 007by God's Word at last my sin I learned; Then I trembled at the law I'd spurned, Till my guilty soul imploring turned To Calvary.
因神恩言示我一切罪,令我战兢屈服律法下,直至我的污心转回归向各各他。
Rick found himself thinking about pirates, and happened to notice Jack Baker slapping Lron on the back, while Karen raised her eyes in an imploring gesture.
瑞克不由得想起了海盗们,又无意中看到杰克·贝克拍击着勒荣的后背,而凯伦抬头用恳求的神态望着他。
SOME time after the dotcom boom turned into a spectacular bust in 2000, bumper stickers began appearing in Silicon Valley imploring: “Please God, just one more bubble.”
在2000年极为壮观的互联网泡沫破裂之后的一段时间,硅谷的汽车后杠上,都贴上半开玩笑的贴纸,恳求道:“仁慈的上帝啊,让泡沫再来1次吧…再多1次就够了。”
SOME time after the dotcom boom turned into a spectacular bust in 2000, bumper stickers began appearing in Silicon Valley imploring: "Please God, just one more bubble."
在2000年的互联网繁荣泡沫轰然破裂之后的一段时间里,硅谷汽车保险杠上开始出现哀求的话:“神啊,再来一次泡沫吧。”
Those investors, such as Mr Buffett, who banged the table towards the end of last year imploring punters to re-enter the market have already lost another fifth of their money.
包括巴菲特在内,那些在去年末大声呼吁股民重新进场的投资者,已经又亏损了五分之一的资金。
And I'm imploring that people within those communities actually start clearing the streets to enable my police officers to deal with the criminality that is occurring in front of them.
我恳求这些社区内的人员开始清理街道,这样就可以使我们的警务人员专心应对这里的犯罪活动。
And I'm imploring that people within those communities actually start clearing the streets to enable my police officers to deal with the criminality that is occurring in front of them.
我恳求这些社区内的人员开始清理街道,这样就可以使我们的警务人员专心应对这里的犯罪活动。
应用推荐