Article 8 No import license may be sold, transferred, altered, forged or changed.

第八条进口许可证不得买卖、转让、涂改、伪造和变造。

youdao

"Non a lot a license" means the same Automatic Import license may be used for customs declaration for different lots of goods within effective date, but no more than six times totally.

“非一批一证”指：同一份《自动进口许可证》在有效期内可以分批次累计报关使用，但累计使用不得超过六次。

youdao

Import license is only allowed to extend once and the extension is no more than 3 months.

进口许可证只能延期一次，延期最长不超过三个月。

youdao

Article 22 Once an import license is issued, no one may alter its contents in the surface of the license without permission.

第二十二条进口许可证一经签发，不得擅自更改证面内容。

youdao

Management Rules of Goods Import License (MOFTEC Decree no. 22, 2001) distributed by former Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation are abolished at the same time.

原对外贸易经济合作部印发的《货物进口许可证管理办法》(对外贸易经济合作部令2001年第22号)同时废止。

youdao

Management Rules of Goods Import License (MOFTEC Decree no. 22, 2001) distributed by former Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation are abolished at the same time.

原对外贸易经济合作部印发的《货物进口许可证管理办法》(对外贸易经济合作部令2001年第22号)同时废止。

youdao