As seen on the show Mythbusters, a penny won't pick up enough speed to crack a human skull. Wind resistance makes this impossible event even more unlikely.
正如《流言终结者》中曾经播出的，一分硬币永远不可能获得足够的速度穿过人的头骨，风的阻力会使速度更慢。
Wind resistance makes this impossible event even more unlikely.
风的阻力让这件不可能的事情变得更不可能。
This makes predicting when each event will occur impossible, such as the probability that a universe like ours exists.
预测事件便毫无必要，比如与我们这个宇宙的另外一个世界存在便不成为问题。
Accessible eventing: Do not hide the event system, or make it so complex that it is impossible to use.
可访问事件：不要隐藏事件系统，或将其设计得太过复杂而无法使用。
Market gurus and other students of misaligned stock, bond or home prices often say that although it is easy to spot an asset-price bubble, it is impossible to know the event that finally pricks it.
市场权威和股票、债券或住房研究者们通常认为，识别价格泡沫并非难事，但却很难料知最终刺破泡沫的具体事件。
Duplicate chromosomes were sent back to the center of the original cell, an event once thought impossible.
已经被复制的染色体则又被重新送回到了原细胞的细胞核中，这样做以前一向被认为是不可能的。
Results is much better. This, not impossible. At least should prevent the example like Mr. Ma that kind of polarization between the great event!
结果要好得多。这，不是不可能的。至少应该防止出现上例中像马先生那类贫富悬殊极大的事件吧。
And it might not happen even in that impossible event.
而且即便这些不可能都已经成为可能，这件事也不一定能做到。
After experiencing a love, it will naturally understand that love is available in the event, but not impossible.
经历一次爱情之后，自然会明白爱情是可遇而不可求的。
For a Chinese man marriage is impossible without him owning an apartment, the right over which was Shared in the event of divorce as per the old rules.
中国男人没房子是不可能结婚的。按照原来的婚姻法，离婚后房子应该是夫妻共同财产。
The result of these two weaknesses is that when an event bubbles up it is impossible to know which HTML element currently handles the event.
这两处软肋带来的后果就是，当一个事件发生，我们无从得知哪个HTML元素正在处理这一事件。
For such a big and high profile event, 3 million is absolutely impossible.
对于一个这么大这么高调的活动，三百万是绝对不可能的。
However, the event rates of many of these outcomes is low in the reported trials making reliable estimates of treatment effect impossible.
不过，这些预后的发生率在报告的试验中发生率低，而使得可信的评估治疗成效是不可能的。
Marketers tend to launch ambush campaigns only once an event has started, making preemptive strikes almost impossible.
市场营销员往往只要赛事一开始就开展“伏击活动”，这使得提前制止它成为几乎不可能的事情。
Due to lack of historical data, it's impossible to calculate the possibilities of event sequences of submarine reactor accident quantitatively.
对船用堆事故进行事件树分析时，历史数据的缺乏常常导致无法进行事件序列的定量计算。
Design flaws in CORBA's interoperability protocol make it pretty much impossible to build a high-performance event distribution service.
CORBA互操作协议的设计缺陷使得它不可能建立一个高性能的分布式服务。
Force majeure a case of force majeure shall be considered as any external, unforeseeable and insurmountable event that makes it impossible to perform all or part of the contractual obligations.
不可抗力不可抗力将被作为任何外部的、不可预知的以及不能克服的事件考虑，它导致不能完成所有工作或不能完成合同职责的部分。
Force majeure a case of force majeure shall be considered as any external, unforeseeable and insurmountable event that makes it impossible to perform all or part of the contractual obligations.
不可抗力不可抗力将被作为任何外部的、不可预知的以及不能克服的事件考虑，它导致不能完成所有工作或不能完成合同职责的部分。
应用推荐