He was discovered hiding in a shed.
人们发现他原来藏在棚屋里。
She headed for the docks, thinking that Ricardo might be hiding in one of the boats.
她朝着码头走去,心想里卡多可能藏在其中的一条船上。
我们躲藏了好几个月。
He has just begun his fourth year in hiding.
他刚刚开始他东躲西藏的生活的第4个年头。
She then dismembered him, hiding parts of his body in the cellar.
她接着将他的尸体肢解,把几块碎尸藏进了地窖。
这个家庭在躲避中。
The children enjoyed hiding in the bushes.
孩子们喜欢隐藏在灌木丛中。
What are the biggest enemies hiding in us?
隐藏在我们内心的最大敌人是什么?
He is hiding in the shadows from the spots.
他躲在烛光照不到的暗影里。
The sandal is actually quite uncomfortable unless you're hiding in a bunker and have bigger worries, is the official symbol of the struggle.
这种塑料凉鞋,除非你躲藏在暗堡里担惊受怕,否则穿着不会舒服,但它却是官方战争时代的象征。
We are hiding our heads in our shirts, like turtles hide their heads in their shells.
我们将自己的头藏在衣服里,就像乌龟把头藏在龟壳里。
The peasant replied, "He says that the Devil is hiding outside there in the closet on the porch."
农夫回答说:“他说魔鬼就藏在外边门廊的壁橱里。”
The family was often in flight, hiding out in friends' houses.
这一家人经常逃来逃去,躲藏在朋友们的家里。
The team got a hiding in their last game.
那支球队在最后一场比赛中被打得一败涂地。
Now, we tend to think of crocodiles as kind of solitary, hiding out in a swamp, kind of mysterious creatures.
现在,我们倾向于认为鳄鱼是一种孤独的,隐藏在沼泽里的,有点神秘的生物。
I remember catching a "thief" in a clothes shop once. It was strange. The man was hiding a yellow sweater inside his coat.
我记得有一次在一家服装店抓到了一个“小偷”。那很奇怪。那人把一件黄毛衣藏在大衣里。
Kids, families, and people of all ages are taking part in painting rocks, hiding rocks, and finding painted rocks all over the place.
孩子、家人和各个年龄段的人都参与绘制石头、藏石头、到处找已绘石头的活动。
Instead he was beaten up and imprisoned on spurious charges and is now in hiding in fear for his life.
出人意料的是,贝尼特先生受到了毒打,并因无端的指控而被监禁,现在则为了生存而躲避在恐惧中。
Col. Gadhafi and his son Seif are in hiding.
卡扎菲和儿子赛义夫仍在躲藏。
Eventually, after around 18 months in hiding, with the help of a therapist, I managed to pull through and went back to training as a counsellor.
最后,藏起来约18个月后,在治疗师的帮助下,我成功地渡过了难关,重新做了一名培训顾问。
They have largely succeeded, though one Hamas man there has been killed and most are in hiding.
虽然在那里已有一名哈马斯成员遇害,大多数也已藏匿,但努力还是取得很大的成功。
You can't remain in hiding forever, but you can be nearly 4 times as productive while you are.
虽然你不能永远把自己隐藏起来,但是你可以把工作效率提高到原先的4倍。
The human race is well trained in hiding—we've been doing it since the beginning of time.
人类在“躲”方面委实训练有素——从有人类的时候我们就开始“躲”了。
This week, Serbia arrested one of Europe's most wanted men. Former Bosnian Serb general Ratko Mladic spent sixteen years in hiding.
本周,塞尔维亚逮捕了欧洲头号通缉犯之一,藏匿了16年之久的前波黑塞族将军姆拉迪奇。
She hopes that words and books will serve these children as they served her and her sisters, when they were in hiding in Liberia.
她希望书籍和文字能够帮助这些孩子,就像帮助在利比里亚逃亡时的她和她的两个姐妹。
Was he actually in hiding from the police?
难道他真的不敢在警察跟前露面吗?
I have been in hiding for a year, he wrote.
我已经躲躲藏藏一年了,他写道。
WHEN Elvis Presley died in 1977, a lot of people continued to believe he remained alive but in hiding.
当艾尔普斯.普雷斯利(著名歌手猫王)1977年去世之后,许多人坚信他活着,只是他藏起来了。
David made the decision to tell people about his disease. There was no use in hiding it; sooner or later people would find out.
大卫决定告诉大家他得了艾滋病,毕竟隐瞒是没有用的,人们迟早会发现的。
David made the decision to tell people about his disease. There was no use in hiding it; sooner or later people would find out.
大卫决定告诉大家他得了艾滋病,毕竟隐瞒是没有用的,人们迟早会发现的。
应用推荐