The blind man and I followed, caught up in a long string of tourists.
盲人和我走在后头，追随着这群长长的游客队伍。
M guest walked ahead toward the restaurant with new-found friends. The blind man and I followed, caught up in a long string of tourists.
去餐厅的途中，我的客人与新交的朋友一起走在前面，盲人和我走在后头，追随着这群长长的游客队伍。
My guest walked ahead toward the restaurant with new-found friends. The blind man and I followed, caught up in a long string of tourists.
去餐厅的途中，我的客人与新交的朋友一起走在前面，盲人和我走在后头，追随着这群长长的游客队伍。
Ruthie's hand rests damp in Kate's, and together they watch two scrappy fairies race by, the swifter one waving a long string of raffle tickets.
露丝潮湿的手放在凯特的手里，她们一起看着两个好斗的仙女跑过，跑得较快的那个挥舞着一张长长的抽奖券。
The UDID is a long string of alphanumeric characters which will appear in place of the serial number.
UDID是出现在序列号内的一长串文字数字式字符。
You should see a long encoded string in the DbmsPassword value in cfgdbcmd.rsp.
您应当会在cfgdbcmd . rsp的dbmspassword值中看到一个较长编码的字符串。
To avoid the use of this long string, you define a prefix that is associated with this URI (in the example, books).
为了避免使用这个长字符串，可以定义一个与此uri相关联的前缀(在本例中为books)。
The inputs in this example are an object array and two Long objects, and the response is also a string, and in this example you simply return it.
在本例中输入的是一个对象阵列和两个Long对象，响应也是一个字符串，而且在此例中您只能返回它。
Long a bystander in international economic affairs, Beijing has in recent weeks announced a string of initiatives for remoulding the global financial system.
北京长期以来一直是国际经济事务的旁观者，最近几周却宣布了一系列改造全球金融体系的举措。
Ruthie’s hand rests damply in hers, and together they watch two scrappy fairies race by, the swifter one waving a long string of raffle tickets.
凯特手掌里，露丝的手潮潮的，她们看着两个打扮成仙女的小孩跑过，跑在前面的那个手里挥舞着一张长长的抽奖券。
All the service does is transform three lowercase String input values to upper case after forcing a 10 second pause in the execution to simulate a long running process.
这一服务的唯一功能只是将三个小写的字符串输入值在强制10秒的间隔后转化为大写的字符串，这一强制时间间隔用来模拟一较长时间处理过程。
You can provide a fully-qualified path as long as the APPLICID string does not exceed 256 characters in length.
您可以提供完全限定路径，只要APPLICID字符串长度不超过256个字符。
You can use either type of quotation mark to indicate a string in Python, as long as you're consistent.
您可以使用任意一类引号来表示Python中的字符串，只要引号一致就行。
In Listing 9, a string value is valid only if it is from 3 to 25 characters long and ends with the string "xyz".
在清单9中，一个字符串值只有在由3到25个字符组成并且以“xyz”为结尾时才是有效的。
In other words, without the dollar sign to anchor the end of the string, a very long string with a matching prefix, such as "martin1234-cruft," would yield a false positive.
换言之，没有美元符号锚定字符串的结尾，带有匹配前缀（例如 “martin1234-cruft”）的非常长的字符串将生成误判 (false positive)。
In the muddy roads is very difficult, each of the footprints are so clearly visible, the long string, rather like a work of art, but it is not work but the real life tracks.
在泥泞的道路上行走是很艰难的，每个脚印都那么清晰可见，长长的一串，颇象艺术作品，但它不是作品而是人生的真实足迹。
The backslash, the newline, and all leading whitespace on the next line is removed, resulting in "This is a long text string".
在行末使用一个单独的反斜杠字符，长的双引号或单引号文本可以被打断跨过多行。像这样。
Nothing says "What the hell was I thinking?" like watching Grandma confess to a very long string of lies she told to draw you in.
再没有比看到一位通过一连串撒谎而使你陷入爱河的老奶奶，更可以令人诉说“我想象中的地狱是什么样子”的了。
Find any largest palindrome in a string no more than 20,000 characters long.
要你寻找的最长的回文的文章是一个不超过20,000个字符的字符串。
Uh oh, our template string is getting long. We better take care of that to avoid the risk of making a typo in the template.
啊哦！我们的模板字符串已经太长了。我们最好小心点，免得在模板中出现拼写错误。
The very long tool string which permit single runs in a horizontal well to acquire data for petrophysical and reservoir analysis have been achieved by stretching the capacity of data telemetry system.
通过扩展数据遥控系统的能力，可以使用很长的仪器串，在水平井中可以将仪器串拆开单独测量来获取岩石物理数据以及储层分析所需的数据。
She is a bubbly character who will always respond with a long string of "ha-ha" in online chats with friends.
她性格活泼开朗，平时和朋友上网聊天时她总是会敲击出一连串的的“哈哈”。
As a plucked string musical instrument of long history, classical guitar has a position as important as other Musical Instruments in the international music stage.
古典吉他作为一件具有悠久历史的弹拨乐器，在国际音乐舞台上的地位丝毫不逊于其他乐器。
The following code example shows how to initialize a text box that will accept a string up to 14 characters long and display asterisks in place of the string.
下面的代码示例演示了如何初始化一个文本框，此文本框可接受最长14个字符的字符串，并显示星号来替代该字符串。
The following code example shows how to initialize a text box that will accept a string up to 14 characters long and display asterisks in place of the string.
下面的代码示例演示了如何初始化一个文本框，此文本框可接受最长14个字符的字符串，并显示星号来替代该字符串。
应用推荐