In all instances, wear toe shoes.
任何情况下都穿封闭式的鞋子。
In all instances, wear closed-toe shoes.
任何情况下都穿封闭式的鞋子。
In all instances, you should be prepared to deliver code-based answers.
在任何情况下，您应该作好用代码来回答的准备。
Based on the thickness data, the strata erosion thickness has been calculated almost in all instances with the far ranging adaptability.
并以厚度资料为基础，因而几乎可以估算所有情况下的地层剥蚀厚度，具有广泛的适应性。
In instances in which "the model is the code," all practitioners have to do is make sure they have accurately specified models.
在那些“模型是代码”所在的实例中，所有实践者不得不做的是确保他们拥有精确给定的模型。
Version 6 provides a distinct separation between product binary files and all instances of user data, all of which is encapsulated in one or more profiles.
版本6将产品二进制文件和所有的用户数据实例进行明确的分离，并封装在一个或是多个概要文件中。
The service version, however, is not itself a versioned entity in the model; it simply represents all instances of a particular service version.
但是，服务版本本身不是该模型中接受版本管理的实体；它只是表示特定服务版本的所有实例。
In most cases, the only way to identify all of these instances in all the specification documents is to do a textual search and replace on all the relevant documents.
在大多数情况下，在所有的规范文档中确定所有这些实例的唯一方法是进行本文搜索，并在所有相关文档中进行替换。
In fact, the same handler is used for all instances of a component view.
事实上，组件视图的所有实例都使用相同的处理程序。
In this case, all the object instances on the stack are left un-destructed.
在这种情况下，堆栈上的所有对象实例都处于未破坏状态。
The key is that the component maintains a single data model for all instances in an application.
关键是组件为应用程序的所有实例维护单一的数据模型。
This leads to the understanding that not all instances of a service are equal in their potential capacity.
这导致这样的理解：并非所有服务实例的潜能力都是相同。
In almost all instances, the foods from each list are based on commercially prepared products rather than homemade recipes, because of the extreme variability of the latter.
在几乎所有的例子中，每个列表中的食品都是商品化食品更多于家庭食谱类食品，因为后者都是变化多端的。
In XML instances all white space is considered significant and is by default visible to processing applications.
XML实例中所有空白都被认为是重要的，默认对处理程序是可见的。
Even if the product image refreshes in the global system, it reflects immediately in all virtual instances. Hence, it reduces the test efforts.
如果全局系统中的产品映像更新了，那么更新会立即传播到所有虚拟实例中，从而减少了测试工作。
For all practical purposes, there are few instances in which directly embedding style information into an MXML file makes sense.
出于实用的目的，现在需要在其中直接将样式信息嵌入到MXML文件的实例很少。
The ESB is a conceptual hub that will in almost all instances be physically deployed in a very distributed fashion.
ESB是一种概念上的集线器，在几乎所有实例中都以分布式方式物理地部署。
Because all auxiliary constructors eventually invoke the primary constructor, logic checks and other initializations done in the body will be performed consistently for all instances created.
因为所有的辅助构造函数最终都会调用主构造函数，它主体中进行的逻辑检查和其它初始化工作会在所有实例被创建的时候执行。
In all three instances, BP is accused of ignoring earlier signs of trouble, and, in the case of the fire and the pipeline, of putting profits before safety.
BP在这三起事例中，因无视事故的早期迹象而备受责难，而在德克·萨斯火灾和输油管道事件上，则被指责利润第一安全第二。
Enter the command shown in Listing 4 to migrate all the remaining instances of the original version.
输入清单4中的命令迁移原始版本的所有剩余实例。
For example, you may want to find all the tasks in process instances concerning a customer with a given customer ID.
例如，您可能想要在流程实例中寻找与某个ID的客户相关的所有任务。
Outputs a copy of the input with all instances of regexp enclosed in brackets.
将输出输入内容的副本，并标明括号中包含的regexp的所有实例。
The file also contains a query that finds all instances of Person in the database, where the "name" equals the provided parameter.
该文件还包含一个在数据库中查找Person所有实例的查询，其中 “name”等于提供的参数。
The findAllOrder() method returns all order instances in a vector instance.
findAllOrder()方法在一个向量实例中返回所有订单实例。
In this way, the XMLWebApplicationContext class creates instances of all the beans defined in the XML configuration file.
通过这种方式，xmlwebapplicationcontext类创建了XML配置文件中定义的所有bean的实例。
In Step 2b, you can select multiple versions to see all their instances in the BPC Explorer.
在2b中，您可以选择多个版本来在BPCExplorer中查看它们的所有实例。
I mentioned in Part 2 that the parallel construct runs in parallel all the CSProcess instances contained in the array passed to its constructor.
我在第2部分中提到：Parallel构造并行地运行构造函数中传递给它的数组中包含的所有CSProcess实例。
After verifying all signatures in all XForms instances, a final result can be gathered to tell the verification status of the entire form.
对所有XForms实例中的所有签名进行验证后，将收集最终生成的结果，表示完整表单的验证状态。
After verifying all signatures in all XForms instances, a final result can be gathered to tell the verification status of the entire form.
对所有XForms实例中的所有签名进行验证后，将收集最终生成的结果，表示完整表单的验证状态。
应用推荐