These are readily available in grocery stores.
这些东西在杂货店里随时都可买到。
Let's use the oft-quoted example of RFID in grocery stores.
让我们以商店里最常见的RFID为例。
Is organic food better for you than the standard fare in grocery stores?
有机食品真的比杂货店里的一般食物更有益健康？
Most of the aromatherapy carrier oils you find in grocery stores are not cold-pressed .
大部分的香薰油母你觉得不冷杂货店喘不过气来。
Canned and packaged foods sold in grocery stores are easily controlled, but rare accidents do happen.
罐装和袋装食品杂货店出售的容易控制的，但罕见的意外发生。
For some years kerosene continued to be the principal one. It was sold in grocery stores and door-to-door.
多年以来煤油一直是其中主要的一种产品，它在杂货店中出售并由人挨户推销。
If you're like most Americans, you spend about 12 percent of your annual income each year in grocery stores and restaurants.
普通的美国人每年花费在杂货铺和饭店的钱大约占年收入的12%。
I strike up conversations at parties, at restaurants, on the street, on the bus, in grocery stores, in doctors' offices.
我会在派对上、餐馆、街上、公交、杂货店、医生办公室谈起话题。
The announcement Wednesday also said it may raise the price of packaged coffee, including beans sold in grocery stores, in coming months.
此外，星巴克在周三还宣布，在未来几个月内有可能会提升成品包装咖啡的售价，其中还包括在零售商店所出售的包装咖啡豆。
We have seen Japanese people in grocery stores paying close attention to where their produce is coming from, and we think this is a wise practice.
我们看到日本民众在杂货铺买东西时很注意这些食品是哪里生产的，我们认为这是明智之举。
Key to her amatriciana, she said, is combining fresh tomatoes with passata, the uncooked tomato sauce, strained to remove seeds, available in grocery stores.
她说，她所做的阿马特里西酱，秘诀在于在新鲜的番茄中掺入意式番茄酱（passata），这是一种生番茄酱，经过过滤去除了番茄籽儿，可在食品杂货店里买到。
In order to make your home made Viagra, first you will need the main ingredients which are commonly available in grocery stores and are very potent aphrodisiacs.
想在家自制伟哥，首先你需要买些主要的原料，这些一般可在食品杂货店找到，且药效强劲。
This may seem like the most obvious tip, but one look at people in grocery stores and shopping malls will remind you why this practice is far from being widely adopted.
这个看起来像是最明显的技巧，但是人们在百货商店和大型购物中心将提醒你为何这项措施难以被广泛采纳。
A new survey done in the country found that 27 percent of American teenagers chose to do fast-food service, 25 percent do lawn and park maintenance and 16 percent work in grocery stores.
一项最近在美国进行的青少年打零工状况调查显示27%的美国青少年选择在快餐店打工，25%帮人修剪草坪维护公园绿地，16%在杂货店工作。
This got me thinking about food in general and how a large portion of what is now offered in grocery stores is such a huge departure from what that food should actually look and taste like.
这让我想到了食物，特别是现在超市里摆放的商品和真正意义上的食物-从长相到口感-是有多麽的不同。
Starbucks' packaged-goods business, which includes coffee sold in grocery stores, posted a 25 percent boost in revenues to $218 million.That unit's operating income rose 20 percent to $66 million.
星巴克的包装消费品业务，包括在便利店卖的咖啡，公布说收入增长25%了达到21800万美元，这部分的运营收入增长了20%达到6600万美元。
There is plenty of decent food in the grocery stores.
杂货店里有很多相当不错的食物。
But there is plenty of decent food in the grocery stores.
但是杂货店里有很多相当不错的食物。
We live in a culture that caters to the late-nighter, from 24-hour grocery stores to online shopping site that never close.
我们生活在一种迎合熬夜的文化中，包括24小时营业的杂货店和从不关门的在线购物网站。
We live in a culture that caters to the late-nighter, from 24-hour grocery stores to online shopping sites that never close.
我们生活在一种迎合晚睡者的文化中，包括24小时营业的杂货店和从不关门的在线购物网站。
People and grocery stores can give extra food to them and they can give the food to those in need.
人们和杂货店可以给他们额外的食物，他们可以把食物给那些需要的人。
The good news is that organic apples are easy to find in regular grocery stores.
值得庆幸的是，有机的苹果在常规的食品杂货店内都很容易购买到。
On a similar note, we're likely to see more farmers markets and community co-ops, as well as more locally grown foods in mainstream grocery stores.
不用说，我们都能看到更多农夫市场和社区消费合作社，杂货店都主要卖当地被种植出来的食物。
But there's no need to go to such extremes - all are often found in the bulk food bins at grocery stores.
但它就没必要那么麻烦买了——所有的杂货店的散装箱子里都有。
Huntington Bancshares is opening 100 such outlets in Giant Eagle grocery stores across Ohio.
Huntington Bancshares将在横跨俄亥俄州的巨鹰杂货店(Giant Eagle grocery)开设100家这样的分行。
In the 1930s, Vernon Rudolph bought a recipe from a New Orleans French pastry chef for yeast doughnuts, and in 1937 he started to sell them to local grocery stores in Winston-Salem, North Carolina.
1930年，弗农·鲁道夫从新奥尔良的法国糕点厨师那购买了酵母甜甜圈的配方，并在1937年开始将甜甜圈卖了给位于北卡罗来纳州的温斯顿·塞勒姆的当地杂货店。
These products, found in many grocery stores and health food markets, simulate the taste and texture of meat and usually have less fat and fewer calories.
这些在百货店和健康食品超市随处可见的加工食品有着和肉类相似的口味和肌理，却含有更少的脂肪和更低的卡路里。
These products, found in many grocery stores and health food markets, simulate the taste and texture of meat and usually have less fat and fewer calories.
这些在百货店和健康食品超市随处可见的加工食品有着和肉类相似的口味和肌理，却含有更少的脂肪和更低的卡路里。
应用推荐