They were designed to be put in places where these beings could manifest themselves in order to be the recipients of ritual actions.
它们被设计出来是为了放置在一些地方,神灵会在那里显灵,成为宗教活动的受祭者。
In order to be successful he would have to exert himself.
他必须努力才能成功。
In order to be elected, a candidate needs only a plurality of the votes cast.
候选人只需要得票最多就能当选。
We need to get rid of the idea that we must be liked all the time in order to be worthwhile.
我们需要摆脱那种必须一直受人爱戴才有价值的观念。
I went to live there in order to be near him.
我去那里住是为了离他近一点。
The climbers made a fire during the night in order to be safe in the mountain.
为了安全,登山者们在夜间生起了火。
"The early bird catches the worm" means that you have to do something before others in order to be successful.
“早起的鸟儿有虫吃”的意思是为了成功,你必须比别人早做一些事情。
In order to be purified, or combined into alloys, metals must be melted.
为了净化或合成合金,金属必须熔化。
In order to be curious, "you have to be aware of a gap in your knowledge in the first place."
为了保持好奇心,“必须首先意识到自己见识上的不足。”
The great thing about kefir is that it does not require a manufacturing line in order to be produced.
科菲尔的伟大之处在于,它不需要一条生产线就可以生产。
Moreover, in order to be curious, "you have to be aware of a gap in your knowledge in the first place."
此外,为了保持好奇心,“你必须首先意识到自己见识上的不足。”
In order to be on top of our game both personally and organizationally, we need to develop a growth mindset.
为了在个人和组织上都处于领先地位,我们需要培养一种成长心态。
You will adopt a certain type of behavior, dress, or attitude in order to be accepted as part of a group of your "peers".
你会采取某种行为、衣着或态度,以便被你的“同伴”所接受。
"It was luckily in good shape," says Kapsalis, "and we just have to do some minor things in order to be able to unfold it."
“幸运的是,它的状况良好,”卡普萨里斯说,“我们只需要做一些小事情就可以把它展开。”
"It was luckily in good shape," says Kapsalis, "and we just have to do some minor things in order to be able to unfold it".
“幸运的是,它的状态很好,”卡普萨里斯说,“我们只需要做一些小事情就可以把它展开。“
There is nothing new about TV and fashion magazines giving girls unhealthy ideas about how thin they need to be in order to be considered beautiful.
电视和时尚杂志给女孩们不健康的想法,关于她们需要多瘦才能被认为是漂亮的,这已经不是什么新鲜事了。
Something very impressive to me is many people think that luck is important and that natural talent is something you must have in order to be successful.
令我印象深刻的是,许多人认为运气很重要,并且天赋是成功所必需的。
For he must exist in order to be able to think.
因为,只有存在,他才能思考。(或说,要思考,首先他必须存在。)
But in order to be eloquent every face must be seen anew.
但是,为了富于说服力,每一张脸必须当做全新的来观看。
This is a main trait that is needed in order to be resilient.
这是保持弹性需要的一个主要特征。
Exercise doesn't need to be strenuous in order to be beneficial.
为了有益锻炼不需要费力。
Until I realized That I had to try In order to be happy with myself.
我害怕成功,直到我意识到只有努力才能对自己满意。
But the relation, in order to be one of an argument, it has to what?
但是这种成为论点的联系,必须怎么样呢?
In order to be fully dynamic, the return result shouldn't be cached.
为了完全动态,返回结果不应被缓存。
In order to be successful, every employee had to have this mentality.
为了获得成功,每位员工都必须有这种心态。
Now I have done all that in order to be able to follow your lectures.
现在我通通学了,为的是跟上您的课程。
In order to be safely deployable, a policy must not hinder performance.
为了能安全部署,策略一定不能影响性能。
And what new skills or expertise do you need in order to be more valuable?
要让自己更有价值,你还需要些什么新技能或知识?
So I have to pass all these exams in order to be accepted by good universities.
所以我得通过这些考试,才能申请到好学校。
So I have to pass all these exams in order to be accepted by good universities.
所以我得通过这些考试,才能申请到好学校。
应用推荐