Our country assumes a practical and active posture in the pursuit of world peace.
我国以务实和主动的姿态寻求世界和平。
In pursuit of understanding the nature of peace, I have studied the construction and operation of international orders ever since I was a graduate student well over half a century ago.
为了寻求对和平的理解,半个世纪前身为研究生的我就开始研究国际秩序的建立和运作。
In our opinion, self-improvement or, perseverance worth mentioning, reflected the pursuit is always of reunion, harmony, unity, peace and ideal life demands.
在我们看来,自强不息也好,坚忍不拔也罢,体现的追求始终都是对团圆、和谐、统一、和平等理想的生活诉求。
Human beings in pursuit of freedom and peace journey, the inevitable will also have dark evil counterparts.
人类在追求自由与和平的征途上,不可避免的也将有黑暗邪恶同行。
In "war and Peace", Tolstoy described the depression and injuries of human beings and Czarist Russia aristocratic women in life and the pursuit of love in the male-centered society and the war.
在《战争与和平》中,托尔斯泰描写了男权社会和战争灾难对人类和沙俄贵族女性在生活和爱情追求方面的压抑和伤害。
In East Asia, a stable region in the global landscape, peace, stability and development is the basic strategic and common pursuit of most countries.
东亚是当前全球格局中的稳定板块,促和平、求稳定、谋发展是多数国家的基本战略取向和共同诉求。
During the 1930s, there mas in England a popular social of thought, that is, to pursuit peace at all costs.
不惜代价地追求和平,是30年代英国一种普遍的社会思潮。
Farewell to Arms by Ernest Hemingway discloses that due to the sin of war, human being is des-tined to ruin and the only way out lies in the pursuit of true love and peace.
海明威的《永别了,武器》揭示了人类由干战争的罪恶注定走向毁灭,而人类命运的唯一前途在于对善、真爱及和平的追求这一主题。这一主题蕴涵于“尘土” 和“雨” 两大意象之中,并在主人公亨利思想转变的心路历程中得到集中体现。
Farewell to Arms by Ernest Hemingway discloses that due to the sin of war, human being is des-tined to ruin and the only way out lies in the pursuit of true love and peace.
海明威的《永别了,武器》揭示了人类由干战争的罪恶注定走向毁灭,而人类命运的唯一前途在于对善、真爱及和平的追求这一主题。这一主题蕴涵于“尘土” 和“雨” 两大意象之中,并在主人公亨利思想转变的心路历程中得到集中体现。
应用推荐