In reward for your kind heart, I forgive you for all your old mischief.
为了报答你的好心，我原谅你过去的一切胡闹。
She got a lot in reward for her kindness.
她的善良得到了很多回报。
I send him a book in reward for his help.
我送给他一本书来答谢他的帮助。
She got nothing in reward for her kindness.
她的好心未得到报答。
She got nothing in reward for her kindness.
她的好心没有得到好报。
He received a medal in reward for his bravery.
他因表现勇敢而获得了一枚奖章。
He gets very little in reward for his hard work.
他辛苦工作，得到的报酬却很少。
In the dream she also received blessing to heal her body. That is the blessing in reward for her Dharma service in this endeavor.
在这个梦中，她也得到治疗她身体的加持；那加持是回馈她致力于这个法务服务的回报。
The goal was just reward for their decision to attack constantly in the second half.
这粒进球正是他们决定在下半场连续进攻的回报。
As for price sensitivity, highly loyal customers may in fact come to expect a price discount as a reward for their loyalty.
就价格敏感性而言，忠诚度高的顾客实际上可能会期望以价格折扣作为对他们忠诚的回报。
The prairie vole has the needed receptors in its brain for these hormones in the regions responsible for reward and reinforcement.
在草原田鼠的大脑中，负责奖励和强化的区域有这些荷尔蒙的受体。
Go out for a fun dinner, go to the park or beach, really reward them, especially in the beginning.
出去吃顿饭，到公园或海边游玩，真正地奖励他们一下，在最开始的阶段是尤其重要的。
In fact, for anything that links an action and a reward, "dopamine is indispensable for the formation of these habits," Volkow says.
事实上，对任何行动与回报联系一起的东西来说，“多巴胺都是形成这些习惯必不可少的东西，”沃尔寇说。
It is because the organization and its managers do nothold people accountable for working in teams or reward them for it.
那是因为集团和经理们没有使人们对队里的工作负责或没有因此而奖励他们。
Controlling our impulsive desires for an immediate reward, in favour of a larger reward at a later date, is a similar type of response, originating from this same neurological area.
我们会控制对某种迫切需求的冲动也是与此相类似的一种反应，这种反应同样由这一神经区域发出，它能在让我们在日后得到更大的回报。
Reward and pamper yourself. Choose to celebrate in the best way for you.
奖励并善待自己，用最好的方式来为自己庆祝。
This finding and others like it suggest that drug addicts may have blunted reward systems in the brain, and that for them everyday pleasures don't come close to the powerful reward of drugs.
这一发现以及其它相关发现都表明，药物上瘾可能会钝化大脑的奖励系统，对上瘾者来说，日常生活中的快乐根本不能和毒品相提并论。
The family indicated Suhroff is in line for a reward, but did not specify an amount, Skoog said.
斯库格说，这家人表示，他们将酬谢舒洛夫，但没有说明酬金的具体数额。
With their business expanding at a rapid clip, in the summer of 2008 they bought the Ferrari as a reward for their hard work.
生意迅速做大。2008年暑假，他们买了一辆法拉利作为自己辛勤工作的奖励。
With their business expanding at a rapid clip, in the summer of 2008 they bought the Ferrari as a reward for their hard work.
生意迅速做大。 2008年暑假，他们买了一辆法拉利作为自己辛勤工作的奖励。
She had put the years in, and was entitled to some reward for her hard work.
她常年累月地努力工作，理应得到一些奖励。
This problem is usually compounded by the measurement systems that are put in place to reward people for doing work that is necessary but not sufficient on its own to deliver a successful solution.
这个问题通常与奖励成员完成了必须而不充分的工作以发布解决方案的测量系统混合在一起。
More orthodox approaches look at career choices: if you're willing to be a lumberjack, part of that decision is to accept risk in exchange for financial reward.
更为正统的方法着眼于职业选择：如果你愿意当一名伐木工人，这个决定的一部分，便是承受风险，以此换取金钱上的回报。
Rejoice in that day and leap for joy, because great is your reward in heaven.
当那日，你们要欢喜跳跃，因为你们在天上的赏赐是大的！
Israel has also hinted that as reward for the current proximity talks more territorial extensions could be in the offing.
以色列也已经暗示作为对当前近距离间接会谈的回报，巴方即将获得更多的领土管辖权。
Reward positive behavior—especially if you want to come back for equally great service in the near future.
奖励积极行为~~特别是你不久将来又想回来享受这样的服务的话。
This is believed to be involved in producing feelings of pleasure and reward, and eventually in cravings for the drug when it is withdrawn.
这被认为与产生愉悦感和奖赏效应有关，而多巴胺释放的停止最终导致了对药物的渴望。
So, next time you're cashing in your reward points at Tesco, spare a thought for Curtis.
所以下次在特易购兑现你的奖励积分时，想想柯蒂斯。
So, next time you're cashing in your reward points at Tesco, spare a thought for Curtis.
所以下次在特易购兑现你的奖励积分时，想想柯蒂斯。
应用推荐