He sat down in the chair opposite.
他在对面的椅子上坐了下来。
He rocked back in the chair and propped his feet on the desk.
他往椅背上一靠,将双脚搁在了桌子上。
She sat down in the chair by the fire, where in the old days she had nursed them.
她在火炉边的椅子上坐了下来,那是她从前给他们喂奶的地方。
今天谁主持?
She sat in the chair, hugging her knees.
她双臂抱膝坐在椅子上。
Ernie saw the dim figure of Rose in the chair.
厄尼看到了罗斯坐在椅子里的模糊身影。
He poured himself a whisky and sat down in the chair.
他给自己倒了一杯威士忌,然后坐在椅子里。
It took a lot of effort for her just to sit in the chair.
光是坐在椅子上,她就费了很大的劲。
For example, when a man and woman are led to their table in a restaurant and the waiter pulls out a chair, the woman is expected to sit in the chair.
例如,在餐馆里,当一个男人和一个女人被带到他们的桌子前,服务员会拉出一把椅子,女人应该坐在椅子上。
Thorvaldsen leaned back in the chair.
桑弗森后仰靠着他坐的椅子。
我让他在椅子上坐下来。
He lets me ride up and down in the chair.
他让我在椅子上上上下下。
Jimmy sat in the chair for two hours.
吉米在凳子上坐了两个小时。
He was sitting in the chair, pipe in mouth.
他坐在椅子上,嘴里叼着烟斗。
I spent the next 20 minutes shivering in the chair, full of shame and remorse.
接下来,我就坐在沙发上理了20分钟的胡子,心里满是自责还有歉疚。
I can stay up in the chair for hours at a time now, and this enables me to occupy myself in a number of ways.
现在我一次能在椅子上呆上几个小时,所以能干些事情打法时间。
Burton came into the lounge presently and caught sight of me.He seated himself in the chair next to mine.
不一会儿,伯顿走过休息室,看见我,就坐在我旁边的椅子上。
The man in the chair places his drink on the table, then reaches into another mug containing a set of false teeth.
坐在椅中的那个男人将饮料杯放在桌上,从另一个杯中拿出一副假牙。
The dead marshal jerked spasmodically as the back of his head blew out, but the safety belt kept him erect in the chair.
被打死的警察后脑勺开了花,他的身体还在断断续续地抽搐,却无法挣脱安全带的束缚挺直。
I spent the next 20 minutes shivering in the chair, full of shame and remorse. Had I had to add “fat white?” Wouldn't “knees” have been enough?
接下来,我就坐在沙发上理了20分钟的胡子,心里满是自责还有歉疚。我就想了,说她大腿胖就行了,干吗还要说她“又肥又白的大腿肉”呢?
On the other hand if someone is too relaxed, and sort of slopping back in the chair and leaning his one hand on the table, that's also not very good.
另一方面,如果应聘者太放松,随随便便地坐在椅子上,手也搭在桌子上,我觉得这种也不大好。
The patient nodded and smiled - he had certainly heard that before - then settled down in the chair across from the newest of the specialists he consulted.
病人点头微笑,事实上他之间听过这个说法,紧接着他坐在了这位初次给他咨询的专家对面。
I used to be so frightened when it was my turn to sit in the chair with the crown on, and see you all come marching round to give the presents, with a kiss.
每当我坐在那张大椅子上,头戴花冠,看着你们一个个上前送上礼物,吻我一下时,心里真是慌得很。
Then the children were shown a chair and were told that Alice was sitting in the chair and that Alice would watch them play the game after the researcher left.
孩子们看到一只椅子,实验者说爱丽丝就坐在椅子上看着他们玩游戏。然后,研究人员离开了房间。
"Then, as he later told the local NBC news station, he calmly sat in the corner of the bank having told the clerk:" I'll be sitting right over there in the chair waiting for the police.
然后就跟他后来跟当地的NBC记者说的一样,对银行职员说了句“我在那坐着等警察”,便找了个角落平静的坐着。
The old man slumped down in his chair.
老先生一屁股跌坐到椅子上。
He leaned back in the swivel chair and locked his fingers behind his head.
他向后靠在转椅上,两手手指交叉锁定在脑后。
He sat penitently in his chair by the window.
他懊悔地坐在靠窗的椅子上。
He sat penitently in his chair by the window.
他懊悔地坐在靠窗的椅子上。
应用推荐