Medical units were operating in the disaster area.
医疗小组正在灾区工作。
Let us work together to help the people in the disaster area!
让我们共同携手帮助灾区度过难关！
I sincerely hope that the people in the disaster area will soon overcome difficulties.
我衷心地希望灾区人民能早日度过难关。
Considering the losses in the disaster area, our support was an utterly inadequate measure.
比起灾区的损失，我们的支援不过杯水车薪。
Countermeasures are proposed for preventing the spread of the disease in the disaster area.
建议对震区应采取具针对性的棘球蚴病预防控制措施。
He said people in the disaster area were worse off than him because their lives were threatened.
他说，灾区的人民所受的灾难远远超过了他，因为他们的生命正受到威胁。
The mapping of land-use planning in the post-disaster reconstruction is an important work in the disaster area.
灾后重建土地利用规划制图是受灾地区进行灾后恢复重建的一项重要工作。
Hitoshiworks for Polaris Images, a New Yorkphoto agency, and has spent the last several days in the disaster area.
他在给北极星影像部(Polaris Images)干活，那是一家纽约的照片服务部，最后几天他都是在灾区度过的。
By the time relief arrived, the people in the disaster area had already suffered from insufficient food for a month.
直到救援物资到达，灾区的群众已经缺食近一个月了。
In the disaster area, Emergency Employment Services have already been established to identify the demands and interests of job seekers.
在灾区，“紧急就业服务”已经成立，确保求职者的需求和利益。
With its years of experience working with indigenous people , the NGO World Vision quickly established nine Child Care Centers in the disaster area.
孩子的教育不能等，长年关怀部落贫童的世界展望会，洞烛机先在各灾区九个点设置「儿童关怀中心」。
When I heard the news that an big earthquake happened in Yushu, Qinghai Province, I was shocked. I feel very sorry for the people in the disaster area.
当我听到壹个大地震玉树，青海省，发生俺感到特别担心。我为灾区人民难过地消息。
On August 19, a relief center was established in the disaster area. For six days the center delivered free, hot meals to both victims and rescue workers.
次日8月19日，于灾区成立服务中心，连续六天于现场煮食，供应救难人员及灾户；
In the disaster area, more than 200 relief workers were reported buried in a mudslide. There were no more details in the report from the official Xinhua News Agency.
据报道，在灾区，200多名救援工作者被埋在一个泥石流里。从官方新华通讯社中没有更多的详细信息。
Some natural disaster killed a whole herd of dinosaurs in the area.
某种自然灾害致使该地区的恐龙群死亡。
Those in the area describe it as a "humanitarian disaster zone".
该地区的人将其描绘为一个“人道灾难区”。
This was exemplified by the angry reaction of the firefighters who battled with police when they were asked to stop working in the area of the remains of the World Trade Center disaster.
当警察要求消防员停止在世贸大厦倒塌的废墟上工作时，消防员的愤怒反应引发了与警察的冲突。
Despite the seeming common sense4 of Hasan's desire to leave a disaster area, many people around the world continue to live in places they know to be unsafe.
尽管哈桑离开灾区的渴望看起来好像是常识，但世界各地有很多人还是继续住在自己都知道不安全的地方。
The National Disaster Management Authority, set up at America’s expense after 3m people were displaced by fighting in the Swat area last year, had only a dozen staff and fewer computers.
去年斯瓦特地区的三百万人民因战斗而无家可归，在美国的帮助下国家灾难管理局成立了。 但该局只有几十名人员，电脑数量更少。
The National Disaster Management Authority, set up at America’s expense after 3m people were displaced by fighting in the Swat area last year
去年斯瓦特地区的三百万人民因战斗而无家可归，在美国的帮助下国家灾难管理局成立了。
The National Disaster Management Authority, set up at America’s expense after 3m people were displaced by fighting in the Swat area last year
去年斯瓦特地区的三百万人民因战斗而无家可归，在美国的帮助下国家灾难管理局成立了。
应用推荐