In the fall of this year, if all domestic and foreign imitations are counted, the total sales volume of the hula hoop is estimated to be tens of millions.
这年秋天,若把国内外的仿制品通通计算在内,呼拉圈的总销售量估计有几千万个。
That original Kindle, code-named "Fiona" after a character in Neal Stephenson's futuristic novel The Diamond Age, was finally ready to go in the fall of 2007.
最初的Kindle以尼尔·斯蒂芬森的科幻小说《钻石时代》中的一个人物命名,代号为“菲奥娜”,终于准备在2007年秋季上市。
These events occurred in the fall of 1962.
这些事情都发生在1962年秋天。
One evening in the fall of 2005, I got a call from my son.
2005年秋天的一个傍晚,我接到了儿子打来的电话。
And this is what it was called until its release 1.0 in the fall of 2005.
直到2005年秋1.0版发布之前,我们都是如此称呼我们所做的工作的。
She moves to attend the University of Chicago on a scholarship in the fall of 1949.
1949年秋天她得到奖学金就读于芝加哥大学。
Kirby will be releasing the fourth and final episode in this series in the fall of 2011.
Kirby将会在2011年的秋天发布第四部片段,也就是最后一部片段。
In the fall of that same year, Rackham and his crew, including Bonny and Read, were captured.
当年秋天,拉科姆和他的船员,包括波尼和里德,就被逮捕了。
In the fall of last year, what seemed interesting to Machulis was the forthcoming Kinect.
在去年秋天,让麦彻里斯感兴趣的就是即将到来的Kinect。
Reynolds says Perfect Words wrote MBA application essays for 17 clients in the fall of 2010 alone.
雷诺兹说PerfectWords在2010年一个秋季为17位客户代写了MBA申请论文。
Using it, he first observed the moon in the fall of 1609, then the moons of Jupiter, and sunspots.
1609年夏天,伽利略曾第一次用它观察了月球,之后他还观察到了木星的卫星和太阳黑子。
Obama campaigning in Iowa in the fall of 2007, ahead of the first contest of 2008, the Iowa Caucuses.
奥巴马在2007年秋季角逐爱荷华州党内提名,这是2008年初选的前奏。
In the fall of that year, the couple went on a package tour together with a group to Yunnan province.
那一年的秋天,老两口跟旅游团去了云南。
In his lifetime, the Federal Reserve never had to act in the way it needed to act in the fall of 2008.
在他有生之年,美联储从来没有采取过在2008年秋天它采取的行动。
Like Liddy, Reynolds joined AIG in the fall of 2008 but will receive no salary for her work this year.
同Liddy一样,今年秋天刚加入AIG,将没有年薪。
After I graduated, we moved in together in Manhattan in the fall of 1976-new York was the place for us.
毕业以后,我们于1976年的秋天在曼哈顿同居-纽约实在太适合我们了。
In the fall of 2007, before the economy began to falter, corporate-bond prices were signaling all was not well.
2007年秋季,在经济开始放缓之前,公司债券的价格开始显示情况不妙。
One day in the fall of the same year, while standing in line at the supermarket, I heard someone calling my name.
这个秋季的一天,在超市排队结帐的时候,我听见有人叫我的名字。
In the fall of 2009, a documentary film will be released by a resident of my hometown of Monongahela, Pennsylvania.
2009年秋,在宾夕法尼亚州的莫诺戈赫拉,我一位同乡打算拍摄了一部纪录片。
The current bear market that began in the fall of 2007 would last at least three years. It could be longer than five years.
这场起始于2007年秋天的熊市至少要持续三年,也可能超过五年。
Assad's frailty and a stroke suffered by Foreign Minister Shara in the fall of 1999 heightened Barak's sense of urgency.
阿萨德的身体虚弱,外长沙拉也在1999年秋中风,这使巴拉克万分焦急。
New divorce laws enacted in the fall of 2003 got rid of the requirement for permission from an employer to get a divorce.
新的离婚法于2003年秋天颁布施行,其中免除了一定要得到上司的允许才能离婚这项规定。
In the fall of 2007, just 150 miles northwest of Atlanta, the small town of Orme, Tennessee, did run completely out of water.
2007年秋天,在亚特兰大城西北150英里的奥姆镇(田纳西州)上,也几乎出现断水的现象。
In the fall of 2007, just 150 miles northwest of Atlanta, the small town of Orme, Tennessee, did run completely out of water.
2007年秋天,在亚特兰大城西北150英里的奥姆镇(田纳西州)上,也几乎出现断水的现象。
应用推荐