You must not take liberties because you are in the secret.
别因为你知道秘密,就自作主张。
The bulbs in the secret garden must have been much astonished.
秘密花园里的球球茎茎一定很惊讶。
"I believe that tree was in the secret garden—I feel sure it was," she said.
“我相信那棵树在秘密花园里——我觉得它肯定在。”她说。
Not only will you have great music in the Secret Solstice, but you can also visit some old museums.
在这个神秘的(夏)至,你不仅可以欣赏到美妙的音乐,还可以参观一些古老的博物馆。
We did not want you, but now you will have to be in the secret.
我们本不想让你参与进来,但现在你得一起守着秘密。
At last they were in the secret passage, and the cutting-out expedition had really begun!
他们终于进了秘密地道,这次突然袭击的远征正式开始了!
My frame was not hidden from you when I was made in the secret place.
我在暗中受造,在地的深处被联络。
txt' extension in the secret pool will be migrated to the system pool.
但是secret池中后缀名为 “.txt” 的文件会被迁移到system 池中。
We would play hide-and-seek in the secret places where the tiny red efts hide.
我们在隐秘的地方玩躲猫猫,那里还藏着红色的小水蜥。
On the way back to Jayapura the car is packed with men who took part in the secret meeting.
在返回查亚普拉的路上,车上挤满了参加这次秘密会议的男人。
The findings were revealed in The Secret Life of Buildings, a Channel 4 show which aired last night.
昨晚,这一发现在英国四台《建筑的秘密》节目中播出。
He formed me in the secret places and he knit together my personality, my passions and my body to make the one and only me.
他在那个隐秘地方里塑造我,将我的性格、情感和我的身体粘合成独一无二的我。
Even toss out that emergency pack you have stashed in the secret pocket of your backpack. Get rid of your ashtrays and lighters, too.
所以即使把那些你藏在背包秘密处用来应急的香烟也要扔掉,还有你的烟灰缸和打灰机也要扔掉。
Wherefore if they shall say unto you, behold, he is in the desert; go not forth: behold, he is in the secret Chambers; believe it not.
若有人对你们说,看哪,基督在旷野里。你们不要出去。
For in the time of trouble he shall hide me in his pavilion: in the secret of his tabernacle shall he hide me; he shall set me up upon a rock.
因为我遭遇患难,他必暗暗的保守我。在他亭子里,把我藏在他帐幕的隐密处,将我高举在磐石上。
All bloggers know that the way to get links is to engage in the secret underground economy of sucking up to bloggers with higher Technorati rank than you.
所有博客作者都知道,得到链接的方法是参与到吸收拥有比自己更高的Technorati排名的博客作者的神秘地下系统中。
Tucci presents a document to Judge Kessler, from the Secret Service, stating that there have never been agents with those names enlisted in the Secret Service.
Tucci向法官呈上一份来自特勤处的名单,声明从来就没有这两个特工的存在。
We thus tend to take pleasure in the secret nature of deception, of not only knowing that we have gained something, but also that the other person does not know this.
这样我们趋向于喜欢欺骗的隐秘性,即:不仅知道我们已有所得,而且知道别人还蒙在鼓里。
Psalm 91:1 says, “He who dwells in the secret place of the Most High shall remain stable and fixed under the shadow of the Almighty [Whose power no foe can withstand].”
诗篇91:1说:“住在至高者隐密处的,必住在全能者的荫下(Hewho dwells in the secret place of theMostHighshallremainstableandfixed under the shadow of the Almighty)。" [Whosepowernofoecanwithstand][他的力量没人能够阻挡]。”
Storms of bereavement are keen; but, then, they are one of the Father's ways of driving me to Himself, that in the secret of His presence His voice may speak to my heart, soft and low.
风雨的磨难是尖锐的,但这是神驱驰我们接近他的方法之一,在他冥冥存在之中,用轻柔低沉的声音,向我们说话,透入我们心之深处。
The patient, referred to in the indictment as "Jane Doe," knew of Mr. Weill's secret plan.
在指控中被称为“某女”的这位病人,知晓威尔先生的秘密计划。
The meeting was held in secret.
会议是秘密召开的。
I told her my secret in the mistaken belief that I could trust her.
我误以为可以相信她,就把我的秘密告诉了她。
As James Pennebaker of the University of Texas notes in his book, The Secret Life of Pronouns, when people are feeling confident, they are focused on the task at hand, not on themselves.
正如德克萨斯大学的詹姆斯·彭尼贝克在他的书《语言风格的秘密》中指出的那样,当人们感到自信的时候,他们关注的是手头的任务,而不是自己。
The secret is a little widget in the can.
奥秘就在于罐中的一个小装置。
The secret of the machine lies in the aerodynamic shape of the one-piece, carbon-fibre frame.
该机器的秘密在于其一体式碳纤维外壳的流线型设计。
她知道这个秘密吗?
她知道这个秘密吗?
应用推荐