My little children, let us not love in word, neither in tongue; but in deed and in truth.
小子们哪，我们相爱，不要只在言语和舌头上。总要在行为和诚实上。
Not by giving in, but by being steadfast in your power and truth, yet open to unity within love of others.
这并非让步，而是坚定在你的力量与真理当中，并在爱中与他人合一。
Much as the Corinthians were full ofwords - tongues and prophecy - John writes, "let us not love with words or tonguebut with actions and in truth."
虽然哥林多的圣徒充满了言语——说方言和是作先知讲道——约翰写到：“小子们哪，我们相爱，不要只在言语和舌头上，总要在行为和诚实上。”
When we admit in our heart that all things are possible to the omnipotent and omnipresent love, we would be able to demonstrate the truth that the power of God exists right where we are.
只要我们真心实意地承认神明和他的爱无所不能，我们就能够证明上帝的力量与我们同在。
Not by giving in, but by being steadfast in your power and truth, yet open to unity within love of others.
实际上，你需要温柔坚定的勇气站立在真理中。
My little children, let us not love in word, nor in tongue, but in deed, and in truth.
孩子们，我们爱，不可只用言语，也不可只用口舌，而要用行动和事实。
In this dreamy and spectacular journey of the quest for love, freedom, truth, and beauty, every song was so familiar and heart-catching for me.
在这部绚烂绝美的向爱情、自由、真理和美丽探求的征途上，每一首歌听起来都那样的熟悉动人。
Do I live in alignment with truth, love, and power?
我的生活是否与真理、爱和能力相一致？
I carry forth this Flame of Liquid Light, bringing forth the Truth, Joy, Love and Compassion of the Maharata Ray... for the Healing of the Worlds, in the House of Many Mansions.
我弘扬流晶光之火焰，带来摩诃若多射线之真理、喜悦、爱及怜悯…以在大千无尽世界之楼宇中疗愈万物。
People happiness and happiness is not the gold me money, is not love, but in truth.
人的快乐和幸福不在金我钱，不在于爱情，而在于真理。
The goal in the pursuit of logic is absolute truth and even perfection, neither of which is compatible with love.
逻辑追求的目标是绝对的真理，甚至是完美，他们都不能与爱兼容。
I believe that unarmed truth and unconditional love will have the final word in reality. That is why right, temporarily defeated, is stronger than evil triumphant.
我知道在现实中不是靠武器说话的真理和无条件的爱将是最后起决定因素的东西。那就是为什么正当的、临时性的失败要比不正当的胜利来的强大。
I know that loving myself and taking responsibility for the truth in my heart is the only way I can give or love another unconditionally.
我知道爱我自己、为我真实的心负责任，是唯一我能够无条件爱人与被爱的方式。
The past was a lie, that memory has no return, that every spring gone by could never be recovered, and that the wildest and most tenacious love was an ephemeral truth in the end.
过去都是假的，回忆是一条没有归途的路，以往的一切春天都无法复原，即使最狂乱且坚韧的爱情，归根结底也不过是一种瞬息即逝的现实。
The truth is that we've been given the power to choose love and joy in our lives no matter what happens to us.
而事实是我们天生就被赋予了选择爱与欢乐的力量，不管我们的生活中发生任何事。
This is the beginning of the birth of the golden era in which enlightenment shall become the focus of mankind and a new day shall be born ahead of greater wisdom, love, peace and truth.
这是黄金纪元诞生的开始，其中开悟将成为人类的焦点，而一个全新更大智慧、爱、和平与真相的明天将会在前方诞生。
They who know the truth are not equal to those who love it, and they who love it are not equal to those who find pleasure in it.
知道真相并不等于喜欢真相，喜欢真相并不等于能够从真相中获得快乐。
The moment people fall in love, they express truth by lying. And the funny thing is, sometimes they lie to themselves without knowing it.
开始谈恋爱的人通过谎言表达真诚。当然有趣的是，有的时候他们还不知道他们在对自己说谎。
Little children, let us not love in word or talk but in deed and in truth.
孩子们哪，我们相爱，不要只在言语和舌头上，总要在行为和真理上。
There is only one truth in the world: to be faithful to life, and to love life. — Roman Roland.
世上惟有一个真理：便是忠实于人生，并且热爱人生。——罗曼·罗兰。
Thus Ebert and Siskel complained that the audience knew immediately that these two characters were in love with each other and they grew impatient at the characters' failure to recognize the truth.
因此，艾伯特和西斯科抱怨说观众一早就知道剧中演员互相倾慕，所以就为两人不知真相而感到厌倦。
There is only one truth in the world: to be faithful to life, and to love life.
世上惟有一个真理：便是忠实于人生，并且热爱人生。
I believe the unarmed truth and unconditional love will have the final word in reality.
我相信未武装的真相与无条的爱，将在现实世界下最后结论。
I believe the unarmed truth and unconditional love will have the final word in reality.
我相信未武装的真相与无条的爱，将在现实世界下最后结论。
应用推荐