The 1980s were indeed boom years.
20世纪80年代确实是繁荣的时代。
It is indeed a remarkable achievement.
这的确是非凡的成就。
Horse breeding is indeed a risky enterprise.
养马的确是一项有风险的事业。
I did indeed look older and more wrinkled than ever.
我看起来确实比以前老了,皱纹也多了。
Later, he admitted that the payments had indeed been made.
后来,他承认说的确是付过款了。
These cavils aside, most of the essays are very good indeed.
撇开这些吹毛求疵的意见,大多数论文确实非常好。
He has caught the zeitgeist of life in the 1960s very well indeed.
他确实非常准确地描绘出了20世纪60年代乡村生活的真实风貌。
The company has indeed become more commercial over the past decade.
这个公司在过去的十年里确实已变得越来越商业化了。
The question was a tacit admission that a mistake had indeed been made.
这个问题等于默认确实已犯了错误。
The Europeans had hoped to win, and, indeed, had looked like they would win.
欧洲人原本希望能赢,而且当时看起来他们的确会赢。
Charles's letter was indeed published, albeit in a somewhat abbreviated form.
查尔斯的信确实被刊登了出来,尽管有些删节。
He went on to intimate that he was indeed contemplating a shake-up of the company.
他接着暗示他确实在考虑对公司进行一次改组。
He was indeed ahead of his time in employing women, ex-convicts, and the handicapped.
他的确思想先进,雇用了女性、刑满释放犯和残疾人。
When children end up taking care of their parents, it is a strange role reversal indeed.
当孩子们最终照看起父母来的时候,这确实是一个奇怪的角色转变。
"A lot of people find it very difficult indeed to give up smoking."—"Oh yes. I used to smoke three packs a day."
“许多人发现戒烟确实很难。”— “噢,是的。我过去1天抽3包。”
"Very much indeed," said Alice.
“确实非常想看。”爱丽丝说。
这是真正的皇家长袍!
那确实是鳄鱼。
真的,我希望不会。
Here, indeed, was a king's palace.
这里确实是一座国王的宫殿。
Indeed they were constantly bumping.
实际上,它们一直在碰撞。
确实太晚了。
"Did you know him?"—"I did indeed."
“你认识他吗?”—“我确实认识他。”
The results are often strange indeed.
结果往往真是奇怪。
"You look very nice indeed."—"Thank you."
“你看起来真漂亮。”—“谢谢。”
A ghost indeed! I've never heard anything so silly.
真是见鬼!我可从没听说过这样无聊的事。
I was very sad indeed to hear of your father's death.
听到令尊大人去世,我感到非常难过。
I don't mind at all. Indeed, I would be delighted to help.
我根本不介意。其实,我倒很乐意帮上一把。
The pistols were loaded so our escape is indeed providential.
手枪已上了膛,所以我们能逃走纯属巧合。
We have nothing against diversity; indeed, we want more of it.
我们并不反对多样化;其实,我们希望有更多的多样化。
应用推荐