It is ironic that the more serious problems emanate from the more industrially advanced societies.
很讽刺的是越严重的问题都是在越进步的工业社会中出现的。
For the first time in the history of the world, masses of people in industrially advanced countries no longer have to focus their minds upon work as the central concern of their existence.
人类历史上，工业发达国家的民众，再也无须集中心思于劳动，将其视为自身生计之首要因素，这是世界历史前所未有的现象。
It is not by accident that the two most powerful nations, capable of threatening each other with total war, are also the most advanced technologically and industrially.
这两个能够以全面战争互相威胁的超级强国，同时在技术和工业上也是最先进的国家，并非出于偶然。
No. If you really want a high-quality, industrially engineered spice rack, you desperately need something more advanced than a simple hammer from a rinky-dink hardware store.
是的。如果你需要一个高质量的，工业标准的调味料架子，你绝对需要这些高级玩意，而不是从那些破破烂烂的五金店里就买得到的锤子。
No. If you really want a high-quality, industrially engineered spice rack, you desperately need something more advanced than a simple hammer from a rinky-dink hardware store.
是的。如果你需要一个高质量的，工业标准的调味料架子，你绝对需要这些高级玩意，而不是从那些破破烂烂的五金店里就买得到的锤子。
应用推荐