These policies are inimical to the interests of society.
这些政策有损于社会的利益。
It is a habit inimical to health.
这是一种对健康有害的习惯。
This is inimical to social harmony, Zheng said.
这些都是不利于社会和谐的。
There are skills, he argues, like being a good burglar, that are inimical to the virtues.
他认为,有些技能如盗贼的技巧对美德是有危害的。
The action of calcium as a protective agent against inimical ions is not a highly specific function.
钙作为一种保护剂以抗御有害离子的作用,并不表现高度的特效性功能。
The action of calicium as a protective agent against inimical ions is not a highly specific function.
钙作为一种保护剂以抗御有害离子的作用,并不表现高度的特效性功能。
Listen to this apparent to have no inimical words, spend not intentional wrinkly tight eyebrows to now unfold.
听着这句明显没有敌意的话,花无心皱紧的眉头顿时舒展。
If they study a foreign language in an early age, they would be bored and inimical which may do harm to their learning and growth.
如果较早开始学习外语,容易感到厌倦和反感,这不利于他们的学习和成长。
In "the gentle boy", for example, a quaker child in an inimical new england settlement is stoned by the other children, and betrayed by one of them whom he had befriended .
例如在《温文少年》里,一个教友会的孩子,在敌视他的新英格兰村落里,被别人孩子用石头打了,被一个受过他的恩惠的孩子出卖了。
It is conceivable the great difficulty this country with limited resource and surrounded by nations inimical to it has conquered, with this spirit Singapore is able to remain its unique vitality.
可以想见,这个被敌视自己的国家包围着又没有任何特殊优势的国家需要战胜怎样的困难,正是以如此精神,新加坡今天仍然保持了其独有的活力。
It is conceivable the great difficulty this country with limited resource and surrounded by nations inimical to it has conquered, with this spirit Singapore is able to remain its unique vitality.
可以想见,这个被敌视自己的国家包围着又没有任何特殊优势的国家需要战胜怎样的困难,正是以如此精神,新加坡今天仍然保持了其独有的活力。
应用推荐