Since technology has such an insatiable appetite for eating up human jobs, this phenomenon will continue to restructure our economy in ways we cannot immediately foresee.
由于技术在吞噬人类工作方面非常“贪得无厌”,所以这一现象将会继续以短时间难以预料的方式重构我们的经济。
The public have an insatiable appetite for scandal.
公众对丑事总是喜闻乐道。
A section of the reading public has an insatiable appetite for dirty stories about the famous.
阅读大众中有一部分人对名人的风流韵事的欲望总是无法满足。
Sin, like the cuckoo bird, has an insatiable appetite, and it tries to take over our lives.
罪恶,就像布谷鸟一样,有着贪得无厌的欲望,它试图控制我们的生活。
He has an insatiable appetite for the curious.
他对新奇的东西有一种难以满足的爱好。
Nathan seems to have an insatiable appetite for wealth and fame.
这个女孩有一种永不满足的渴望想要画画。
He also has an insatiable appetite for learning on his own and reading.
他也有一个贪得无厌的学习对自己和阅读。
Overnight she developed an insatiable appetite, and began to gain weight.
她突然间显出了一种永不满足的食欲,而且体重开始增加了。
In these films, the fish have an insatiable appetite for human flesh exclusively.
在这些影片中,食人鱼非常喜食人肉。
Williams saw a veteran player at the top of his game with an insatiable appetite to stay there.
威廉姆斯在场上看到一个非常渴望胜利而且经验丰富的球员。
The National Security Agency has an insatiable appetite for other people's data, especiallyforeigners.
美国国家安全局觊觎得到他人的数据,尤其是外国人的数据。
And more importantly, given the growing and seemingly insatiable appetite for profitable social-media startups, is RenRen a viable IPO candidate?
更重要的是,虽然许多赚钱的社交媒体初创公司持续增长,而且这些公司的胃口也越来越大,但人人网真的是一个可行的IPO种子选手吗?
A child is a restless, noisy little animal, with an insatiable appetite for knowledge, and consequently a maddening persistence in asking questions.
小孩是一种一刻都不能安宁,吵吵闹闹的小动物,对知识的渴望永远都得不到满足,以至对问问题有一种让人感到恼火的坚持。
South Africa is witnessing a massive surge in rhino poaching, an activity blamed on criminal syndicates striving to meet an "insatiable appetite" for rhinoceros horn in east Asia.
南非正面对着偷猎犀牛这股狂潮,其祸根在于犯罪集团正竭力满足东亚地区对犀角贪得无厌的需求。
The once seemingly insatiable appetite for all things foreign has stalled in a marketplace where domestic brands are catching up and consumers are richer, with more choices than ever.
在一个国内品牌逐渐赶上,消费者越来越富裕、选择前所未有之多的市场,对外国食物一度看似无尽的需求停滞不前了。
You keep screaming at industry when we ourselves, the greedy consumer and our insatiable appetite for cheap junk have driven them overseas or out of business. You cannot have it both ways.
你们一直责备商业不景气,而我们自己,作为贪婪的顾客,对廉价商品无休止的追求促使了我国的商品要远销到国外去,最后没有生意可做。
This insatiable appetite for energy will continue to chart the course of human civilization in the 5,000 years to come. As a result, it will also dictate what Earth will look like in A.D. 7010.
对能量无法满足的需求将会一直持续直到迎接人类5000年后的文明的到来,因此,这种难以满足的需求也同样决定了地球在公元7010年会是个什么样。
This insatiable appetite for energy will continue to chart the course of human civilization in the 5,000 years to come. As a result, it will also dictate what Earth will look like in A. D. 7010.
对能量无法满足的需求将会一直持续直到迎接人类5000年后的文明的到来,因此,这种难以满足的需求也同样决定了地球在公元7010年会是个什么样。
The cuckoo has taken over, and its appetite is insatiable!
当然是鸠占鹊巢的布谷鸟,并且它的胃口简直是大得没边!
Only last year the world’s appetite for meat and milk seemed insatiable.
仅仅去年,全球对肉类和奶类的需求似乎还永无止境。
The curiosity of children is almost insatiable and it is up to parents to satisfy that appetite.
儿童的好奇心几乎是永无止境——这需要父母来满足。
And that is China. Its appetite for Western luxury items seems as insatiable as the country's rise to global superpower status seems inevitable.
随着中国无可避免地荣升全球超级大国,中国人对西方奢侈品的胃口似乎无法满足。
May our appetite and greed for higher truths be insatiable.
愿我们对更高真理的胃口和贪心永不饱足。
May our appetite and greed for higher truths be insatiable.
愿我们对更高真理的胃口和贪心永不饱足。
应用推荐