The Gezhouba Project is a large run-of-river hydropower plant with an installed capacity of 2715MW.
葛洲坝工程是建在中国长江（扬子江）上的一个大型径流式水电站，其装机容量为2715兆瓦。
China now has 11 nuclear reactors in operation, with a total nuclear power installed capacity of 9.08 gW.
目前中国共有11个正在运转的核反应堆，核电装机容量达90.8亿千瓦特。
The installed capacity of dollars, Huaneng power International Inc is China's largest listed power companies.
以装机容量计，华能国际是中国最大的上市电力公司。
The installed capacity of the substation and power consumption will be further reduced as applying regenerative braking.
再生制动的应用则可进一步减少牵引变电所的安装容量和供电网的能耗。
Water resource potential of about 16 million kilowatts, a total installed capacity of hydropower reached about 14 million kilowatts.
水力资源蕴藏量约16万千瓦，水电总装机容量达约14万千瓦。
A sewage pumping station with an installed capacity of more than 2,000 m3 per day and its boundary is less than 150 m from the existing residential area.
装置的泵水能力超过每天2,000立方米，且界线与现有的住宅区相距少于150米的污水泵水站。
Engineering in Beijing, responsible for the installation of elevators, installation consists of eight brigades, the annual installed capacity of 400 sets.
工程部在北京负责电梯的安装工程，下设八个安装大队，年安装能力达到400余台。
Last year, China's newly installed capacity of solar and wind energy has risen to about 30% of the world's new capacity, and the growth trend may continue.
去年，中国的太阳能和风能的新增装机容量已经上升到世界当年新增装机容量的约30%，这个增长趋势还可能持续。
The largest one of tidal power stations in China, Jiangxia Experimental Tidal Power Station with the installed capacity of 3200kW was built up in winter, 1985.
我国目前最大的江厦潮汐试验电站于1985年冬建成，运行良好，取得了显著的经济效益和社会效益。
With the development of large scale hydropower station and the increase of installed capacity of generating unit, the evaporation cooling has been applied widely.
随着大型水电站的开发建设和单机容量的增大，蒸发冷却将得到广泛的应用。
But the country leads the world in its installed capacity of renewable energy sources (see chart), and is the third-biggest producer of solar panels, after China and Japan.
但是德国可再生能源的装置容量在全世界处于领先地位(见图表)，同时还是第三大太阳能电池板生产国，仅次于中国和日本。
While the power industry in our country are based on fire coal power generation, and will keep the increase of the Installed capacity of thermal power units in a long time.
由于火电机组消耗了我国所生产的大部分煤炭，同时产生了大量的硫氮氧化物和二氧化碳，因此电力企业需要更多的承担起节能减排的责任。
By the end of 2006, there had already been 24 power production lines, with an installed capacity of 112,780 kilowatts, and an actual generating capacity of 127,300 kilowatts.
到2006年底，全国已建成纯低温余热发电生产线24条，装机容量112780千瓦，实际发电能力127300千瓦。
The total installed capacity of Xiluodu hydropower station amounts to 12600MW that is 4 times of Ertan station, and its comprehensive technical difficulty is on top of the world.
溪洛渡电站装机1260万千瓦，相当于4个二滩电站，其工程综合技术难度位居世界前列。
The World Bank loan will finance construction of Shihutang Complex comprised of sluice gates, a ship lock, a power station with an installed capacity of 120 MW, a dam and an access road.
世界银行贷款资金将用于建设石虎塘航电枢纽工程，包括闸门、船闸、电站、大坝和进场道路。
By the end of 2009, China had the third largest installed capacity of wind power in the world, and a market growing at a rate that is likely to be the largest in the world in the coming years.
2009年，中国的风电装机容量位居世界第三，而市场增长速度之快使其有望在未来几年跃居世界第一。
I would also like to see at least 10,000 megawatts of additional capacity installed globally with our direct support in three years - that's equivalent to the entire installed capacity of Peru.
我也希望看到通过我们的直接支持，三年内在全球范围至少增加1万兆瓦的装机容量，这相当于秘鲁的全部装机容量。
But once memory is exhausted, no more VMs can be installed on that server, regardless of remaining CPU or storage capacity, and the survey suggests this leads to servers being inefficiently utilized.
但是，一旦内存耗尽，尽管还有剩余的CPU或存储容量，没有更多的虚拟机可以安装在该服务器上，调查表明这会导致服务器没有被充分有效地利用。
Last year the industry installed 37, 500 megawatts of electricity-generation capacity, increasing the total installed base by almost a third. Capacity in China doubled.
去年，整个业界安装了37,500兆瓦的发电容量，总装机容量提高了近三分之一，而中国的装机容量则增加了一倍。
"Similarly, by 2020 the total installed capacity for solar power will be at least three times that of the original target [3GW], " Zhang said in an interview in London.
“到2020年，太阳能发电的总装机容量也将可以达到原目标（3千兆瓦）的三倍。”张晓强在伦敦接受采访时表示。
Following the earthquake and tsunami, about 28% of TEPCO's installed capacity, nuclear and non-nuclear, remains shut down.
由于地震及海啸的到来，东京电力公司的装机容量(与核有关的或无核的)下降了28%，它还是关闭了。
In addition, the existing capacity also needs refurbishment because, as it stands today, a quarter of Africa's installed power generation capacity is not operational.
此外，需要对现有发电设备进行更新改造，因为目前非洲有四分之一的装机容量并未投入运营。
In addition, the existing capacity also needs refurbishment because, as it stands today, a quarter of Africa's installed power generation capacity is not operational.
此外，需要对现有发电设备进行更新改造，因为目前非洲有四分之一的装机容量并未投入运营。
应用推荐