Positive achievements were registered on the cooperation in trade and economic field and beyond, while cooperation in international organizations was well conducted.
双方在经贸及其它领域的合作取得了积极成果,在国际组织中合作良好。
We both strongly support the G20 as the premier forum for our international economic cooperation, where the world's largest economies work together to support their mutual aspirations and ambitions.
双方坚定支持G20,这是各国实现国际经济合作的重要论坛,其间,全球最大的经济体为实现他们共同的愿望和前景而协同努力。
They said the G20 group of 20 largest economies should be the "premier forum" for international economic cooperation.
他们说,由20个全球最大经济体组成的20国集团应该是国际经济合作的“最重要的论坛”。
As agreed in Pittsburgh last week, the G-20 should become the premier forum for international economic cooperation among the advanced industrialized countries and rising powers.
正如与会各国上周在匹兹堡所达成的一致,G -20峰会应该成为发达的工业化国家和新兴大国之间进行国际经济合作的主要论坛。
To further meet the domestic and international economic, Technical cooperation and trade, and promote international quality management.
为进一步适应国内国际间的经济,技术合作和贸易往来,促进质量管理国际化。
China promulgated the joint venture Law is to expand international economic cooperation and technical exchange, regulate the management of joint venture.
我国颁布《合资企业法》是为了扩大国际经济合作和技术交流,规范合资企并的管理。
Our company seeks for a wider cooperative space in the field of international economic and technological cooperation.
公司希望在国际经济技术合作领域能够有更广泛的合作空间。
In the future, we'll participate in international economic and technological cooperation and competition in a wider range and on a higher level.
今后,我国将在更大范围和更高层次上参与国际经济技术合作和竞争。
China advocates active international economic, commercial, scientific and technological cooperation on the basis of equality and mutual benefit.
中国主张在平等互利的基础上积极开展国际经贸科技合作。
The main policies for international support cooperation are the coordinated policies in the Organization for Economic cooperation and Development.
国际援助合作的主要政策是经合组织协调一致的援助政策。
Jinn Baisong, a research fellow at the Chinese Academy of International Trade and Economic Cooperation, agreed with Shen.
金柏松是中国国际贸易和经济合作科学院的研究人员,他表示同意沈丹阳的看法。
The Qingdao writing far international physical distribution Limited company is the first-level freight transportation proxy company which Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation authorizes.
青岛翰远国际物流有限公司是外经贸部批准的一级货运代理公司。
The international economic cooperation replaces the international trade, which becomes a very important foreign economic activity in China now.
国际经济合作代替国际贸易已成为我国目前主要的涉外经济活动。
Four-part cent, to the core of the economic cooperation in the northeast Asia region —Tumen River's international cooperation development was carry on .
第四部分,对东北亚地区经济合作核心区域——图们江区域国际合作开发进行了研究。
We support the efforts of emerging markets to explore new modes of international economic cooperation.
我们支持新兴市场国家为探索全球经济合作新模式所作的努力和实践。
However, our legal circle, international economic law circle in particular, has not conducted enough research about the WCO, international customs cooperation law or the WCO-made conventions.
然而,我们国内的法学界,尤其是国际经济法学界,对国际海关组织、国际海关合作法及其制定的相关公约的研究较为有限。
With the booming development of international trade and economic cooperation, the economic relationship between countries is closer and closer, and the economic growth speeds up accordingly.
随着国际贸易和国际经济合作的迅猛发展,世界各国经济联系日益密切,经济增长速度不断加快。
Fulfilling CSR is the need for the CSOEs to participate in international economic cooperation.
履行社会责任是中央企业参与国际经济交流合作的客观需要。
And then, in the 80s, we joined APEC—Asia-Pacific Economic Cooperation—which is an international organization but relatively loosely associated.
后来,我们加入APEC-亚太经合会-这是一个国际组织而不是相对宽松的组织。
Headquartered in Geneva, Switzerland, the world Economic Forum, committed to improving the state of the world, is the International Organization for Public-Private Cooperation.
世界经济论坛是一个致力于通过公私合作改善世界状况的国际机构,总部位于瑞士日内瓦。
With so many uncertainties facing global economic recovery, the international community must have more confidence, enhance cooperation and jointly tackle the challenges.
国际社会要进一步增强信心,加强合作,共同应对挑战。
Especially after China entering the WTO, international economic cooperation opportunities increased, status of the port seems more and more important.
特别是在我国加入WTO以后,国际间经济合作机会的增多,使港口的地位显得愈来愈发重要。
The two sides support the G-20's important role as the premier forum for strengthening international economic cooperation and coordination.
中美双方支持G20作为加强国际经济合作和协调的首要平台所发挥的重要作用。
The two sides support the G-20's important role as the premier forum for strengthening international economic cooperation and coordination.
中美双方支持G20作为加强国际经济合作和协调的首要平台所发挥的重要作用。
应用推荐