The present international situation remains tense and turbulent.
当前的国际局势依然紧张动荡。
It is hereby announced that there will be a talk on the international situation in the auditorium at 3 on Saturday afternoon.
定于星期六下午3点在礼堂举行国际形势报告会,特此通知。
The international situation is very delicate at present.
当前的国际形势十分微妙。
This article relates to the international situation.
这篇文章与国际形势有关。
We must be sensitive to any changes in international situation.
我们必须对深刻关注国际形式的任何变化。
The international situation is undergoing profound changes.
国际局势正在发生深刻变化。
Both sides exchanged opinions on current international situation.
双方就当前国际形势交换了看法。
His understanding of the international situation is still superficial.
他对国际形势的了解还是肤浅的。
The international situation is undergoing complex and profound changes.
国际形势正在发生复杂而深刻的变化。
The international situation is undergoing complex and profound changes .
国际形势正在发生复杂而深刻的变化。
The international situation is undergoing major and profound changes.
国际局势正在发生重大而深刻的变化。
He has an overall apprehension of the present international situation.
他对当前的国际局势有着全面的理解。
The present international situation is, on the whole, moving towards relaxation.
当前,国际形势总体趋向缓和。
Currently, the international situation is undergoing profound and complex changes.
当前,国际形势正在发生深刻复杂变化。
The international situation in the new century has remained stable on the whole.
进入新世纪以来,国际安全形势总体保持稳定。
The current international situation continues to undergo profound and complicated changes.
当前,国际形势继续发生深刻、复杂的变化。
Only in this way can the international situation be eased and the world peace maintained.
只有这样,国际局势才能得到缓和,世界和平才能得到维护。
The speeches also dealt with the international situation and America's place in the world.
演讲的内容围绕的也是国际形势和美国在世界的地位。
Over the past year, the international situation has undergone profound and complex changes.
一年来,国际局势经历了深刻和复杂的变化。
We have seen growing uncertainty in the international situation since the beginning of this year.
从今年以来的情况看,世界形势当中动荡不定的一面较为突出。
Both sides also exchanged views on the current international situation and issues of common concern.
中丹双方还就当前国际形势和共同关心的问题交换了意见。
The international situation is undergoing major and profound changes. Big powers continue to reajust their relations.
国际局势正在发生重大而深刻的变化。
Both sides exchanged in-depth views on strategic security issues concerning the international situation and bilateral ties.
双方就涉及国际形势和双边关系的战略安全问题进行了深入的沟通交流。
He added such principles will not change no matter what happened in the international situation and domestic situation of the two countries.
不管国际形势和两国国内情况发生什么变化,这一既定方针都不会改变。
Iv. Both sides briefed on their respective domestic circumstances and exchanged views on the overall international situation and relevant issues.
双方介绍了各自国内形势,并就总体国际形势和有关问题交换了意见和看法。
The two Foreign Ministers exchanged views and reached a wide consensus on bilateral relations and major issues in the current international situation.
两国外长就双边关系和当前国际局势中的重大问题充分交换了意见,并达成了广泛一致。
China firmly upholds a friendly policy towards Sudan, which will never change despite the fluid international situation and domestic situation in Sudan.
中方坚定奉行对苏友好政策,无论国际形势和苏丹国内形势如何变化,这一政策都不会改变。
China firmly upholds a friendly policy towards Sudan, which will never change despite the fluid international situation and domestic situation in Sudan.
中方坚定奉行对苏友好政策,无论国际形势和苏丹国内形势如何变化,这一政策都不会改变。
应用推荐