Workers were interviewed away from the factory, and an investigator then spent a month working inside it to gather more information.
工人在工厂外被接受采访，并且一个调查人员亲身在里面工作了一个月来收集信息。
The infant may be responding to aspects of the stimulus different than those identified by the investigator.
婴儿对刺激产生反应的方面可能与研究者发现的那些不同。
Heart and respiration monitors provide the investigator with the number of heartbeats or breaths taken when a new stimulus is presented.
当新的刺激出现时，心脏和呼吸监测仪为研究者提供其心跳或呼吸的次数。
One dream investigator raised or lowered the hospital bed of dreaming test subjects and upon awakening, some of them reported dreams of falling or flying.
一个梦境研究者在试验中升起或降低床的高度，一些试验者醒过来后说他们感受到了升起和下落。
Mary Carrington, a senior investigator at the National Cancer Institute, also studies the genes that control NK cells.
国家癌症研究所的资深研究员玛丽凯林顿也在进行基因控制NK细胞的研究。
A student who found the company he worked for was bilking job applicants out of money, turned himself as an undercover investigator and successfully brought the company to court.
一名学生发现他所在的公司骗取求职者钱财，于是就担当卧底调查员，并将这家公司告上法庭。
An investigator said an employee told the suspects they weren't in a bank.
一位调查员说，当时殡仪馆的一位职员告诉这两名嫌疑犯，他们并不是在隔壁的银行中。
When the BBC investigator Greg Palast put these charges to Chevron's lawyer, he replied: "And it's the only case of cancer in the world?
当英国广播公司的调查员格雷格·帕拉斯特向雪佛龙公司的律师提出这些指控时，这位律师回答到：“这是世界上唯一的癌症案件吗？
The senior investigator was Ronald Kessler, Ph.D., a professor of healthcare policy at Harvard Medical School.
资深研究员是RonaldKessler博士，哈佛医学院卫生保健政策教授。
The lead investigator was Ilona Yim, Ph.D., an assistant professor of psychology and social behavior at the University of California, Irvine.
首席研究者是IlonaYim博士。她是加利福尼亚大学尔湾分校的心理学和社会行为学副教授。
An early investigator of the brain, John Hughlings-Jackson, recounts a story about a woman patient of his who lived completely without speech.
早期的大脑研究员约翰·休林·杰克逊(1)讲述了一个关于他的一名女病人的故事。这个病人在生活中完全失语。
NASA's Kepler mission's principal investigator, Bill Borucki, talks about the search for exoplanets that might be habitable.
美国国家航空航天局开普勒计划的首席调查员，Bill Borucki，谈寻找可能适合居住系外行星。
Dr Felicity Cutts, principal investigator of the trial who is currently based at who, said.
目前在世卫组织工作的本次试验首席研究员Felicity Cutts博士说。
The employment of a 14-year-old. Staff also reported the presence of other child workers, according to the investigator.
雇佣十四岁的童工。根据调查者说，员工们反应还有其他年龄段的童工。
Launer is a senior investigator and the chief of the Neuroepidemiology Sectionat the National Institute on Aging's Laboratory of epidemiology, Demography, and Biometry.
Launer是资深研究员，也是国家老年流行病学、人口统计学、生物统计学实验室的神经流行病学部门的主管。
Hertz-Picciotto is the principal investigator on the CHARGE (Childhood Autism Risk from Genetics and the Environment) and MARBLES (Markers of Autism Risk in Babies-Learning Early Signs) studies.
Hertz - Picciotto是这两项研究(基因和环境致病儿童孤独症charge，婴儿早期学习中的孤独症表征MARBLES)的主要投资人。
This is a major clue to how the brain reorganizes itself during learning, says Graybiel, who is also a principal investigator at the McGovern Institute for Brain Research at MIT.
这对于理解大脑在学习过程中如何进行自我重组是一条重大的线索，格雷比尔说道，她也是麻省理工里脑研究所-麦戈尔研究所里最重要的调查员。
The investigator went on to bluff that there was a video camera in the room, though the recording, with its definitive proof one way or the other, would not be accessible until later.
研究人员继续吓唬说房间里有一台摄像机，通过摄像机记录的内容，就会有充分的证据来证明到底是怎么回事，到最后是没有办法抵赖的。
"This is a remarkable sight people get to see all too rarely," said Scott Bolton, Juno principal investigator from the Southwest Research Institute in San Antonio, in a NASA release.
“这是一幅人们罕见的非凡的景象，”圣安东尼奥西南研究所的“朱诺”号项目负责人斯科特·博尔顿在NASA发布会上说。
Two participants, one of whom was again in cahoots with the investigator, sat in the same room and were asked to complete what appeared to be an academic test.
两名参加者坐在同一个屋子里被要求完成看起来是一个学术测验的东西，其中一人依然是和实验者安排的。
“That’s a real concern and question, ” said James Russell, an atmospheric scientist at Hampton University and the principal investigator of an ongoing NASA satellite mission to study the clouds.
“那是真正要关切和质疑的，”詹姆斯·拉塞尔说。 他是汉普顿大学的大气科学家，也是美国航天局正在进行中的卫星飞行任务中研究云团的首席研究员。
Halfway through, the investigator accused them of helping each other and cited the university's honour code against cheating.
实验过半，调查员就会指控他们舞弊并引用大学反对欺骗的荣誉原则。
Private investigator Glenn Mulcaire, who was on the paper's payroll, was also sent to prison.
报社雇来的私家侦探格伦·穆尔凯尔也被送进了监狱。
Private investigator Glenn Mulcaire, who was on the paper's payroll, was also sent to prison.
报社雇来的私家侦探格伦·穆尔凯尔也被送进了监狱。
应用推荐