We all have our irrational peeves.
我们都有非理性的怨恨。
His behaviour was becoming increasingly irrational.
他的行为正变得愈加非理性。
Shiller believes that America is in the grip of an irrational mania.
希勒认为，美国正处于非理性狂热之中。
This is a grand challenge for our age and it may require an "irrational" response.
这是我们这个时代面临的重大挑战，为此可能需要“非理性”的回应。
What Epictetus would say is sitting at home worrying about that would be wrong and wasteful and irrational.
爱比克泰德会说，呆坐在家里干着急是错误的、浪费精力的以及不理性的。
But, there's a type of rapid expansion, what might be called the hysterical or irrational boom that pretty much always leads to a bust.
然而，确实存在一种剧烈的行业扩张，被称为超速或非理性繁荣，它通常以产业泡沫破裂而终结。
This intuition is not arbitrary or irrational, but is based on years of painstaking practice and hands-on experience that build skills.
这种直觉不是武断的或非理性的，而是建立在多年艰苦的实践和建立技能的实际经验的基础上的。
Yet oddly enough, to be born on the 13th of the month is not regarded with any fear at all, which just shows how irrational we are in our superstitious beliefs.
然而奇怪的是，人们对出生在这个月的13号一点也不担心，这恰恰表明我们的迷信是多么不理性。
你不可理喻。
She has an irrational dread of hospitals.
她莫名其妙地害怕医院。
That emotions are inherently irrational.
情绪本质上是不合理的。
A phobia, after all, is an irrational fear.
恐惧症说到底是一种非理性的恐惧。
When you are tired you become irrational.
当你疲倦的时候，你会变得没有理智。
Remember - online thinking is very irrational.
要记住：情况发生时的想法是不理智的。
I was bamboozled into signing the irrational contract.
我被忽悠，而签了这个不合理的合同。
There insurance sell-off is not totally irrational.
再保险业的廉价出清并不是完全不理智的。
But we play anyway, because hope is an irrational hunch.
但我们无论如何还是会玩，因为希望是一种非理性的直觉。
In the academics' view, nobody was being irrational.
在学者们看来，没有人是不理智的。
The next book is my own and called Irrational Exuberance.
下一本书是我自己写的，《非理性繁荣》。
Shiller believes America is in the grip of an irrational mania.
希勒认为，美国在一个非理性的狂热是抓地力。
Now fear comes in two flavours, namely rational and irrational.
现在，恐惧变成了两种：理性的恐惧和非理性的恐惧。
You are dealing with an unpredictable and irrational individual.
你正在对付一个不可预知并毫无理性的个人。
As these two regions do battle, we may make irrational decisions.
当这两个部位相冲突时，我们就会做出非理性的决定。
As these two regions do battle, we may make irrational decisions.
当这两个部位相冲突时，我们就会做出非理性的决定。
应用推荐