Extensive repair work is being carried out.
大规模的修缮工作正在进行。
We've learnt a great deal about the ability of New Caledonian crows to use tools, and some very interesting research is being carried out into them.
我们已经了解了很多关于新喀里多尼亚乌鸦使用工具的能力，并且正在对它们进行一些非常有趣的研究。
The construction project is being carried out on a turnkey basis.
这个建设项目是在全盘设计基础上进行的。
Thee project is being carried out.
这个计划正在执行中。
The plan is being carried out successfully.
这个计划正在顺利地执行。
Research is being carried out urgently to find out more.
正在紧急开展研究，以便有更多了解。
Active surveillance in the affected areas is being carried out.
在受感染地区正在开展积极监测。
At present, the sorting of the field is being carried out in the building.
目前，该分拣场的建设正在紧张进行中。
The protection of the civilian population is being carried out quite well.
对平民人口的保护正在开展得非常好。
Agricultural development and construction is being carried out large-scale.
农业开发和建设正在大规模的进行。
The study is being carried out in public school systems in seven American cities.
这项研究正在美国七个城市中的公立学校系统中执行。
Trade: This represents a physical trade that is being carried out for a customer.
Trade：它代表对于一个客户执行的一个物理交易。
Germany is one of the countries in which the study of China is being carried out.
德国是海外中国学研究的重要国家之一。
This search is being carried out both from telescopes on the ground and from space.
这种探索不仅要从地面望远镜展开，还有太空。
School is the important place where ethical education is being carried out systematically.
学校是进行系统道德教育的重要阵地。
Secondly, it clarifies the problems coming into play while the system is being carried out.
二是制度实施中产生的问题，概括了其中的主要问题并分析了问题形成的原因；
This checklist should be made out each time an inspection is being carried out in the factory.
工厂每次执行检查的时候，必须列出检查清单。
Uber 's project is being carried out in partnership with Pittsburgh's Carnegie Mellon University.
优步的这个项目是和匹兹堡卡内基梅隆大学合作推出的。 。
But it is not only the business of the big institutions that is being carried out in the British capital.
但这个英国首都正在做的事，却不仅仅与那些大机构有关。
The plan of total quantity control of pollutant discharge is being carried out in our country at present.
目前，我国正大力推行排放污染物总量控制计划。
Certification of the device according to FDA procedure is being carried out in the USA and Canada markets.
厂家正按照FDA程序为本装置办理在美国以及加拿大的有关证书。
When the business process is being carried out, this fixed service reference is used to invoke the web service.
在业务流程被执行时，这个固定服务引用可用来调用Web服务。
This method sets a flag in the search controls to specify that a search is being carried out to fetch an object.
这个方法在搜索控件中设置标志，以指定将要执行的获得某一对象的搜索操作。
A cross border assessment is being carried out on the situation in Ivory Coast in the area neighbouring Mangodara district.
跨境评估正在象牙海岸邻近Mangodara的地区进行。
Much research work on compact photon sources with small size, light weight, high efficiency and high quality is being carried out.
体积小、重量轻、转换效率高、光束质量好的紧凑光子源方面的研究越来越受到人们的重视。
Mm…, think it is your responsibility to clear the Customs, because the construction project is being carried out on a turnkey basis.
嗯，我认为您方应承担报关的责任。因为我们这是全包工程。
The project is being carried out by Bournemouth University with the Primate Evolution and Morphology Group at the University of Liverpool.
伯恩茅斯大学与利物浦大学灵长类进化和形态学研究组共同进行这个项目。
In order to promote a healthier environment in Beijing for the summer Games and beyond, a tree-planting campaign is being carried out now.
为了让北京在奥运会期间及以后能够创造一个健康的环境，北京正在开展植树运动。
In order to promote a healthier environment in Beijing for the summer Games and beyond, a tree-planting campaign is being carried out now.
为了让北京在奥运会期间及以后能够创造一个健康的环境，北京正在开展植树运动。
应用推荐