But the war has been a great leveller. Everyone is equal because everyone is poor.
但是战争曾是一个伟大的使人平等的事物。每一个人都是平等的，因为每个人都是贫穷的。
Twenty-five added to fifteen is equal to forty.
15和25相加等于40。
One unit of alcohol is equal to half a pint of beer.
一单位酒精等于半品脱啤酒。
Let me emphasize that this is equal to the time most adults spend per week at work.
我强调一下，这相当于大多数成年人每周花在工作上的时间。
The units are the same as the time base register and the sum of the PURR values for both threads is equal to time base register.
这些单元与基准时间寄存器相同，并且两个线程的PURR值的总和等于基准时间寄存器的值。
The number of employees other than current department heads who could take on the position of department head is equal to only about half of the expected vacancies.
除现有部门主管外，能够担任部门主管职位的员工数量仅相当于预期职位空缺的一半左右。
It is equal numerically to the e.m.f. in the closed circuit.
它在数值上等于闭合电路中的电动势。
The supply is equal to the demand.
供求均等。
Everyone is equal before the truth.
真理面前，人人平等。
Everyone is equal before [under] the law.
法律面前人人平等。
We can also figure out the energy of this orbital here, and the energy is equal to the Rydberg constant.
我们还可以在这里计算出该轨道的能量，该能量等于里德堡常数。
And this is equal to w2 prime.
等于w2一撇。
1索玛等于0.0007欧元。
One dollar is equal to 8.3 Yuan.
一美元等于元8.3。
A ping is equal to about 36 square feet.
一坪约等于36平方英尺。
A metric ton is equal to about 1.1 tons.
1公吨约等于1.1吨。
And, q1 is equal to the charge on sodium.
而q1等于钠离子所带电荷量。
The effect is equal parts hilarious and shocking.
短暂欢闹和震惊的效果是相等的。
I think seeing film is equal to wasting time.
我认为看电影是在浪费时间。
One is equal to the sum of all probabilities.
1等于对所有概率的求和。
We know the pressure is equal to force per area.
我们知道压强等于力除以面积。
A wave is equal parts conversation and document.
“波”是话语和文档的交流。
That figure is equal to 36% of the deal's value.
这笔费用相当于交易价的36%。
The system translational energy is equal to zero.
系统的平动动能就是零。
It is equal to approximately 1.7 per cent of GDP.
约等于其GDP的百分之1.7。
A 100 basis points is equal to a percentage point.
100基点等同于1个百分点。
Income From Operations is equal to revenue minus expenses.
经营收入等于收入减去费用。
There's no future versus past, everything is equal to each other.
没有相对于过去的未来，每一个时刻都是彼此平等的。
There's no future versus past, everything is equal to each other.
没有相对于过去的未来，每一个时刻都是彼此平等的。
应用推荐