My purpose of coming here is to borrow money for my factory.
我来这里的目的就是为我们的工厂贷款。
There are many ways to trample upon love uprooted storm, however, is to borrow money.
摧残爱情的方式很多,不过连根拔起的狂风暴雨,却是借钱。
There are many ways of destruction friendship, the most thorough one kind is to borrow money.
毁灭友情的方式有许多,最彻底的一种是借钱。
The first is to borrow money to purchase an item, which might cost more than their monthly income.
第一种目的是向银行借钱购买可能超过他们月收入的商品。
When you need a lot of money, you first thing you do is to borrow money from your friend, while doing this sometimes may do harm to your friendship.
当你需要很多钱的时候,你第一件事做的就是向你朋友借钱,然而这样做有时候会伤害你的友谊。
The amount of money you could borrow is about three to four times the cash flow of the company. Now we're at five to six times.
我们能借到的资金基本是所投公司现金流的三四倍,但是这个金额现在是五到六倍。
One obstacle to the rally continuing is the tight market for credit, which has made it difficult for Chinese businesses that use steel to borrow money.
紧缩的信贷市场是反弹持续的障碍之一,因为它让使用钢铁的中国企业很难借到资金。
One reason is simply that insolvent companies still need money to function; usually, they can borrow only from secured creditors, who will inevitably dictate the terms of such loans.
原因很简单,申请破产的企业行使职能也是需要资金的;这些资金通常只能向受保护的债权人借取,贷款条约理所当然也只能由受保护的债权人决定。
The alternative is to print or borrow more money.
另一个选择是继续借贷或印钱。
Unfortunately, suppliers would need to borrow money to finance mergers or acquisitions, and no one will lend right now to an industry whose future is in such doubt.
不幸的是,供应商需要借贷才能进行合并或收购计划,而目前没人愿意给一个前途未卜的行业提供贷款。
The ability of retail Banks to make money from those customers who do still need to borrow is also more constrained than it may appear.
零售银行从那些仍然需要借款的顾客们身上赚钱的能力比它可能显现的更受限制。
The commercial paper market is basically like a credit card for giant companies in every major industry; it's something they use every day to borrow money that they plan to pay back very soon.
在每个主要行业里,商业票据市场本质上就像给巨型公司的信用卡;他们每天利用应急预案向美联储借钱,然后又很快归还。
Incidentally, its students borrow money from the state to pay for their tuition, so its claim to be truly private is actually bluster.
顺便说一句,这所学校的学生用国家贷款支付学费,因此他们自称“真正的私立机构”,实际上是虚张声势。
Having good credit is crucial, because otherwise you will be bled to death by lenders when you need to borrow money.
拥有良好信誉至关重要,否则在你需要借钱时,你将孤立无助,死的很惨。
The answer has to involve creating a fund that can, if necessary, lend Italy (and Spain, which is also under threat) enough money that it doesn't need to borrow at those high rates.
答案是创立一个可以按照需要向意大利(还有同样受到威胁的西班牙)提供足够的资金的基金,这样,就不存在以如此高的利率从市场举债的必要。
It is how much money you pay to your lender to be allowed to borrow the money. It is added to your monthly payments.
它是你必须付给你的借贷人的那部分钱,附加在你每月支付额之内。
As a result, Iran is finding it increasingly expensive to borrow money.
结果,伊朗日益发觉从国外贷款代价越来越大。
The median job-loser in the US has $200 when he loses his job and is unlikely to be able to borrow much, but some people have plenty of money in the bank when they find themselves unemployed.
美国失业者的救济金中值为200美元,他们不太可能借到很多 钱,但有些人失业时,在银行有大量的存款。
If you are smart and know that you are living in a growing bubble, it is worthwhile to borrow money (like a) and take part in the game.
如果你够聪明知道你正处于泡沫中,那么很值得你去借钱(就像A)去参加游戏。
The father was furious, “If the only reason you asked that is so you can borrow some money to buy a silly toy or some other nonsense, then you march yourself straight to your room and go to bed.
父亲生气了:“如果你问这个问题,只是为了借钱买无聊的玩具或其他没用的东西,那就赶紧回你的房间睡觉去。
The adverse selection problem, when it comes to borrowers--people who are trying to borrow money -is that if you become a lender -let's say, if you -not talking about becoming a lender.
逆向选择的问题,对于借款方,即希望借到钱的人而言,假如你是贷款方,比方说,如果你...,还是换个说法吧
No, no, because loaning money to come out or to borrow the name of, so is your money, and money, debt relationship without any change.
完全不需要,也完全没有用,因为垫资的钱还是要以借款的名义抽出来,所以就是你还钱,又借钱,债权债务关系没有任何改变。
The answer to #2 is that Wall Street hedge funds, using techniques pioneered in the mid-90s by Long Term Capital Management, have figured out ways to borrow large sums of money at virtually no cost.
第二个问题的答案是,华尔街的对冲基金运用90年代中期长期资本管理公司开发的技术,计算出借大笔的钱而成本几乎可以不计的方法。
Instead, the program is meant to help poor families deal with common health needs without having to borrow money.
相反,该计划的目的是为了帮助那些贫困家庭解决常见的卫生需求,而不必去借钱。
Instead, the program is meant to help poor families deal with common health needs without having to borrow money.
相反,该计划的目的是为了帮助那些贫困家庭解决常见的卫生需求,而不必去借钱。
应用推荐