The personal tax on dividends — of course it depends also on your tax bracket and your income; I'm going to talk about the highest tax bracket.
个人股息税税率是…，它取决于你所处地的税率级别和你的收入，我想谈下最高税率。
Step-by-step we can do it. Obviously it depends also on the performances of Man United, this is normal, but our aim is to do everything to try and come back.
一步一步来，很明显要想追上榜首还需要曼联的表现（丢分），这是正常的，我们的目标是尽自己所有能力去追上曼联。
How we read a given text also depends to some extent on our particular interest in reading it.
我们如何阅读给定的文本也在一定程度上取决于我们是否特别有兴趣去阅读它。
The best signal depends not only on its brightness but also on how well it contrasts with the background against which it must be seen.
最好的信号不仅取决于它的亮度，还取决于它与背景的对比度。
Also as before, I may need to rely on my most oft used answer, it depends, when it truly is the most appropriate.
同样，与以前一样，我可能需要依赖于我最常用的回答，这取决于，在许多情况下，这确实是最合适的回答。
You now have a bare-bones plug-in, and you've also informed Eclipse which plug-in it depends on.
现在，您已经得到了一个基本的插件，并且告诉了Eclipse它所依赖的插件。
It also depends on how you decide to go.
这还取决于你决定要怎么做。
It also depends on your position in your organization.
它也依赖于你在组织中的职位。
It also depends on where their car can take them.
这也取决于他们的车能开到哪。
Font selection usually depends on the type of product or service offered, and it also must be consistent with the overall design.
字体的选择往往取决于所提供的产品或服务的类型，同时还要遵循整个设计的风格一致性。
It also depends on the market.
这也要看市场的情况。
In fact, because temperature depends also may be on how high up you are. It depends on elevation.
实际上，因为温度也可能，跟所处的高度有关，因此它还跟海拔有关。
Using the dependency information the cache guarantees that cached resources are valid as long as all resources it depends upon are also valid.
借助于依赖信息，缓存可以保证只要被缓存的资源所依赖的其他资源是有效的，那么它就一定是有效的。
Sometimes you can also contact the photographers and have them shoot specific photos for you at a reduced price. It just depends on how “starving” the artist is.
有时你能用很少的价钱请他们问你拍摄一组特定的照片，这取决于他们到底多么渴望得到这样的工作。
Clothing, it seems, can make us colour blind, because whether we perceive someone as' white 'or' black 'depends not just on skin tone - but also how smartly they are dressed, according to researchers.
研究者声称，似乎，衣服能让我们变成色盲，因为我们不会仅仅依靠肤色来辨认一个认识黑人还是白人，而是他们穿了什么样的衣服。
A lot also depends on what happens in emerging markets. If China can successfully switch from export-led growth to domestic sources of demand it will create more opportunities for American exports.
在很大程度上还要看新兴市场的情况，如果中国能够成功地完成从出口导向型增长向内需型增长的转型，这将为美国出口创造更多的机会。
To take this into account means that if we vary one variable while keeping another one fixed then the third one, since it depends on them, must also change somehow.
把这个约束条件考虑进去，其中一个可变，另外一个不变，第三个变量就一定会随着第一个变量的改变而发生改变。
These scheduled services are also synchronized and ordered, so that one doesn't run until another that it depends upon has run.
还可以对这些计划的服务进行同步和排序，这样，在服务依赖的另一个服务运行之前，该服务不会运行。
In addition, it depends on a proper choice of how to group containers to ensure that containers belonging to the same group also appear together in query predicates.
此外，它通过正确选择将容器进行分组的方法，确保属于同一个组的容器也会在查询谓语中一起出现。
It also depends on your immune system.
这还与你的免疫系统有关。
It is only when they see direct evidence of a fire, such as smoke or flames, that they act, says Mr Wittasek. How people respond to a fire also depends on their age, size and physical condition.
除非是当他们亲眼看见火灾证据，像是浓烟或火焰，他们才会采取行动」维达瑟先生说，人们对火灾如何反应，端视于他们的年龄、体型、和体能状况。
Del Neri has mixed it up in recent games and this is normal. It also depends on the various players.
德尔·内里最近对阵容做了一些轮换，这很正常。这也取决于众多的球员。
It is also worth mentioning that the discovery logic depends upon the existing dimensional properties of the model.
此外，值得一提的是，发现逻辑取决于该模型的现有维度属性。
You won't be surprised to learn that the answer here also it depends.
如果您了解到回答也是视情况而定，那不必感到惊讶。
But it also depends on the speed and outcome of the foreclosure process and on the efficacy of official interventions.
但银行收房过程的速度和结果以及官方干预的效果也很重要。
And there's also a long answer to this: it depends on how complex your project is, and how long is its estimated lifetime.
稍长一点的回答是：这取决于项目的复杂度和生命周期。
It appears, however, that the "drag coefficient", CD, also depends on the velocity of the ball.
然而，阻力系数CD，也取决于球的速度。
We will see - it depends on them and also it depends on whether we can find someone in the market who can be good for us at the right price.
不过他们究竟能不能顺利上位还很难说——这要拒绝于他们的表现，也要取决于我们在转会市场里能不能够在这个位置上找到一名价格公道的高水平选手。
It depends on a and theta. And so, the area depends on theta, not only because theta is in the formula, but also because b changes, and b is in the formula.
它依赖于a和θ，因此面积依赖于θ,不仅因为theta在公式之中，也因为b改变，并且b在公式之中。
It depends on a and theta. And so, the area depends on theta, not only because theta is in the formula, but also because b changes, and b is in the formula.
它依赖于a和θ，因此面积依赖于θ,不仅因为theta在公式之中，也因为b改变，并且b在公式之中。
应用推荐