It never occurred to me that you are an athlete.
我从来没想过你是个运动员。
It never occurred to me that she might be in trouble.
我怎么也没有想到她会遇上麻烦。
We're big advocates of bodily autonomy and not forcing him to hug or kiss people unless he wants to, but it never occurred to me that I should ask his permission to post photos of him online.
我们极力主张身体自主，除非他自愿，不会强迫他拥抱或亲吻别人，但我从未想过，应该征得他的同意后才在网络上发布他的照片。
"It never occurred to me," he says.
我从来没有想过。
我从没想过去这么做。
It never occurred to me that she was a spy.
我从来没有想到她是一名奸细。
It never occurred to me that he would refuse.
我从没想到他会不肯。
It never occurred to me that you would refuse.
我从未想到你会拒绝。
It never occurred to me that she was so timid.
我从来也没有想到她胆子这么小。
It never occurred to me that perhaps he was lying.
我从没想到过他可能是在说谎。
It never occurred to me that he could be a thief.
我从没有想到他会是个小偷。
It never occurred to me that perhaps she was lying.
我从未想到或许她是在说谎。
It never occurred to me at the time what I was doing.
在当时我根本没有想到自己在干些什么。
It never occurred to me that I would travel to America.
我从没想过我会去美国旅行。
It never occurred to me that it could have been a ghost.
我当时压根儿没意识到那可能是鬼。
It never occurred to me that I needed to fear it literally, too.
我从未想到过自己还当真有必要担心摔倒这件事。
To be honest, it never occurred to me to see the story from Mr.
说实话，我从未想到过从凯先生的角度来看待问题。
It never occurred to me that wealth could ruin a person's life.
我从来没有想到财富能毁灭一个人的一生。
It never occurred to me at any point to give up either one of you.
没想到在任何时候对我来说，要么放弃你们中的一个。
It never occurred to me that the patient could have recovered so soon.
我从未想到这个病人会恢复地这么快。
It never occurred to me that a big company like yours could make such a mistake.
我从未想到像你们这样的大公司居然也犯这样的错误。
It never occurred to me but butane is an ingredient found in some lighter fluids.
我从没想起来丁烷是一些打火机油的成份之一。
It never occurred to me to doubt that your existence would encourage our soldiers.
我从来没有怀疑过你的出现将会大大地鼓舞我们的士气。
It never occurred to me that this museum contains such valuable collections of art.
我从没有想到这个博物馆收集了这么多的艺术品。
It never occurred to me that this museum contains such valuable collections of art.
我从没有想到这个博物馆收集了这么多的艺术品。
应用推荐