He has encouraged millions of children in Italy and elsewhere while they are facing difficulties during the coronavirus pandemic.
在意大利和其他地方,他鼓励了数百万在新冠疫情流行期间面临困难的儿童。
One worry is that more pain is due in Spain, Italy and elsewhere.
其中一种担忧就是西班牙、意大利和其他一些地方仍在遭受更多的磨难。
Cheap and cheerful is also the operating principle of Haolaiwu Textiles, which sells bright curtains to clients in Germany, Italy and elsewhere in Europe.
“廉价、快乐”也是好莱坞纺织厂的企业理念。凭着这一理念,这家厂把它生产色彩靓丽的窗帘卖到了德国、意大利和欧洲其他地方。
Scientists at Germany's Braunschweig last week demonstrated a driverless car called "Leonie" in real traffic conditions, while other road tests have been conducted in Italy and elsewhere.
德国不伦瑞克的科学家们上周在真实的交通状况下展示了另一辆叫做\“利奥妮\”的无人驾驶汽车,然而其它路况条件的测试是在意大利和其它地方进行的。
Elsewhere, Italy and Germany are both warning that forcing their industries to buy pollution permits will damage competitiveness.
在其他地方,意大利和德国都警告迫使他们的工业购买污染许可证将损害其竞争力。
Dozens of new unabated projects across Germany, Italy, the Netherlands and Poland and elsewhere are either under construction or could soon be approved.
在德国、意大利、荷兰、波兰和其他地方,几十个新项目有增无减,要么正在兴建,要么即将得到批准。
But the real worry, for investors and European leaders alike, is that a Greek departure could trigger panic elsewhere, with runs on Banks in Portugal and Ireland and maybe Italy and Spain.
但对于投资者和欧洲领导人来说真正让人担心的是:希腊离开欧元区会引起其他国家的恐慌,葡萄牙和爱尔兰银行,也许还有意大利和西班牙的银行都会随即离开。
Colony sought to buy Tamoil's refineries outside of Libya in Germany, Italy, Switzerland, and elsewhere, as well as more than 3,000 of its Tamoil filling stations across Europe.
Colony争取购买塔姆公司在利比亚境外的位于德国,意大利,瑞士及其他地方的精炼厂,同时还有遍布欧洲超过3000个加油站。
Lecco's walking bus was the first in Italy, but hundreds have cropped up elsewhere in Europe and, more recently, in North America to combat the trend.
莱科市的步行巴士在意大利尚属首例,但是在欧洲的其他地区出行了数百例,而且最近特别是在北美,有很多这样的例子,以阻止气候变暖的趋势。
And yet here, in Salento, I found things I've yet to see elsewhere in Italy: a rural simplicity, an unconditional warmth, true open-mindedness.
但在萨伦托这里,我也发现了意大利其他地方没有看到过的东西:简单的乡村生活、无条件的友善和真正的开明思维。
After his eighth year he decided that it would be best for him to move on, to take his talent elsewhere. So we packed our bags and moved to Italy.
他在职业球队打了8年球,但8年后,他觉得离开,去别的地方施展所长是自己最好的选择,所以我们收拾行囊,去了意大利。
After his eighth year he decided that it would be best for him to move on, to take his talent elsewhere. So we packed our bags and moved to Italy.
他在职业球队打了8年球,但8年后,他觉得离开,去别的地方施展所长是自己最好的选择,所以我们收拾行囊,去了意大利。
应用推荐