There are clouds in human life, shadowing, refreshing, and sometimes draping it in blackness of night; but there is never a cloud without its bright light. "I do set my bow in the cloud!"
人生也时有云彩罩上来，有时阴暗，有时灿烂宜人，有时漆黑如夜；但任何一种云，都有它的光明面，所谓“我把虹放在云彩中。”
Its theme was "fire"; at night the sky over Xichang was as bright as that in the day with the light fire.
它的主题是“火”；在明亮的火光下，西昌夜晚的天空和白天一样明亮。
The bright moon climbed high in the sky, showering its silvery light on the ground.
明月高挂，银光泻地。
Stargazers from across the country reported seeing an 'incredibly bright' light heading from east to west with a green trail in its wake.
全国的天文学家报道看见了一道及其明亮的光拖着绿色的尾巴从东到西划过天空。
If you were a teardrop; in my eye, For fear of losing you, I would never cry. And if the golden sun, Should cease to shine its light, Just one smile from you, would make my whole world bright.
如果你是我眼里的；一滴泪；为了不失去你；我将永不哭泣；如果金色的阳光；停止了它耀眼的光芒；你的一个微笑；将照亮我的整个世界。
At some point during the session, the very bright, very hot overhead light above the couch Hillary and I were sitting on came loose from its tape on the ceiling and fell.
采访中的某个时刻，我和希拉里坐着的沙发上方有一盏很明亮很烫的灯，灯上的胶带松了，灯掉了下来。
I look about me with wonder, the light is so silver and bright it burns deeply into my soul and I can feel its healing touch within me.
我惊讶地朝四周望去，光芒是如此银光闪闪、明亮，它深深地烧灼着我的灵魂，我感到它的触摸具有治愈力量。
Its light was not bright, and it was diffused by the mist, but the man Jack would not need much light.
月光并不明亮，更因薄雾的笼罩而变得迷蒙，不过杰克并不需要太多的光。
The bright light trailed by its spiral tail.
明亮的光线由螺旋尾巴落后。
The light is so bright and amazing that some people who could not resist its temptation will lose themselves in it.
光芒是如此的明亮和棒，以至于有些人无法抵抗它的诱惑而迷失自我。
Its bright, flashing red distress light is also push-button activated to signal for, and direct help to, your location.
其高亮度，闪烁的红色痛苦轻，也是推动激活的信号按钮，并直接帮助的，您的位置。
The idea of form is based on the light (its ubiquity through-clock, variable lighting conditions) and the clarity of assumptions - referring to the bright, noble side of sports and competitive sports.
该项目设计灵感来自光（它独特的透视时钟，多样的灯光）和假设的透明度——明亮的运动环境和竞技体育场。
The icy river welcomes the soberness of the Nature with its broad mind while keeps the light bright in heart.
冰河以坦荡的胸怀迎接大自然的冷静，把光明亮在心里。
No need of gorgeous accessories, no need of bright colors, the unique charm of its own will distribute the most dazzling light.
不需要华美的佩饰，不需要亮丽的颜色，独特的魅力会使自己散发出最耀眼的光芒。
If the golden sun, Should cease to shine its light, just one smile from you, would make my whole word bright.
如果你是轮金色的太阳，停止发光，只要你的一个微笑，将会照亮我心里的整个的世界。
Surrounded by an aura of bright golden light, it exposes the majesty of its tiny self. Unashamed, it is equal to the brightest sun.
它被明亮的金色之光给包围着，这朵小花展现出它自己小小的壮丽，而一点都不会感到羞涩，它跟最亮的太阳是一样的。
If you were a teardrop, in my eye, For fear of losing you, I would never cry. And if the golden sun, Should cease to shine its light. Just one smile from you, would make my whole world bright.
如果你是我眼里的一滴泪，为了不失去你，我将永不哭泣。如果金色的阳光，停止了它耀眼的光芒。只是你的一个微笑，将照亮我的整个世界。
The frog is active at night, and during the day covers its bright red eyes with a golden membrane that allows in just enough light for the animal to detect the movement of any possible predator.
这种蛙在晚上活动，白天就用金色的眼膜把鲜红的眼睛遮起来，保持合适的光线用来辨别任何可能的掠食者的移动。
And if the golden sun should cease to shine its light, just one smile from you, would make my whole world bright.
如果金色的阳光停止了它的耀眼的光芒，你的一个微笑，将照亮我的整个世界。
The SunThe sun is very bright. light from the sun helps us see things. Its light also makes our green grass and trees grow.
太阳很明亮，他发出来的光能让我们看到东西，而且让我们绿色的草和树木生长。
Hospitals as a display space center, its main color is light-colored transferred mainly to create a bright and spacious atmosphere.
作为航天三院的展示中心，其主要色调是以浅色调为主，营造一种宽敞明亮的氛围。
Its appearance is bright and crystalline; light yellow, with the floral and citric bouquet characteristic of the area.
外观清澈透亮，浅黄色，带有地区性的花的和柠檬的香气特点。
And if the golden sun, should cease to shine its light, Just one smile from you, would make my whole world bright!
如果金色的阳光，停止耀眼的光芒；你的一个微笑，将照亮我的整个世界！
And if the golden sun, Should cease to shine its light, Just one smile from you, Would make my whole world bright.
停止了它耀眼的光芒；你的一个微笑；将照亮我的整个世界。
While it was susceptible to burn leaves in bright light, and poorly grow in over shading, so its light adaptation and propagation technology became the main factors affecting the application.
在强光下叶片易受灼伤，过度遮荫则生长不良，光环境适宜性及繁殖技术是影响其应用的主要因子。
While it was susceptible to burn leaves in bright light, and poorly grow in over shading, so its light adaptation and propagation technology became the main factors affecting the application.
在强光下叶片易受灼伤，过度遮荫则生长不良，光环境适宜性及繁殖技术是影响其应用的主要因子。
应用推荐