There weren't even any walls in Jericho at the time of Joshua.
在约书亚时期，耶利哥还没有城墙。
于是二人到了耶利哥。
我们来刺探杰里科城的情报。
于是二人到了耶利哥。
In chapter 6 we have the Battle of Jericho.
第六章中有耶利亚哥战役。
Then you crossed the Jordan and came to Jericho.
你们过了约旦河，到了耶利哥。
It was Yahweh who broke down the walls of Jericho.
是耶和华拆毁了耶利哥的城墙。
You know that Jericho is melting with fear from you Israelites.
你们知道的，杰里科现在正面临者以色列人的进攻，全城一片恐慌。
The Lord sent me for something at the Jordan River. Stay at Jericho.
以利亚又对我说道：“你呆在耶利哥，上帝派我做件事，我需要到趟约旦河。”
But in Bentley's hometown, Jericho, Vermont, he's a household name.
不过，在本特利的家乡，佛蒙特州的杰里科，他却是一个家喻户晓的名人。
They sounded pretty convincing. I just know that Jericho will fall.
他们说中了，也正如我预料的那样—杰里科城总有一天将会被以色列人攻陷。
On the plains of Moab by the Jordan across from Jericho the Lord said to Moses
耶和华在摩押平原，约旦河边，耶利哥对面晓谕摩西说
The king said, 'Stay at Jericho till your beards have grown, and then come back.'
告诉他们说，可以住在耶利哥，等到胡须长起再回来。
Then Elijah said to him, 'Stay here, Elisha; the Lord has sent me to Jericho.'
以利亚对以利沙说，耶和华差遣我往耶利哥去，你可以在这里等候。
On the plains of Moab by the Jordan across from Jericho, the LORD said to Moses.
耶和华在摩押平原约旦河边，耶利哥对面晓谕摩西说。
And the LORD spake unto Moses in the plains of Moab by Jordan near Jericho, saying.
耶和华在摩押平原约旦河边，耶利哥对面晓谕摩西说。
Then Moses climbed Mount Nebo from the plains of Moab to the top of Pisgah, across from Jericho.
摩西从摩押平原登尼波山，上了那与耶利哥相对的毗斯迦山顶。
I asked a young lad in your school who knocked down the Walls of Jericho and he said it wasn't him.
于是他找到了校长：“我问你学校的一个小男孩，‘谁推倒了耶利哥城墙’，他说那不是他干的。”
Then the Israelites traveled to the plains of Moab and camped along the Jordan across from Jericho.
以色列人起行，在摩押平原，约旦河东，对着耶利哥安营。
About forty thousand armed for battle crossed over before the LORD to the plains of Jericho for war.
约有四万人都准备打仗，在耶和华面前过去，到耶利哥的平原，等候上阵。
And they departed from the mountains of Abarim, and pitched in the plains of Moab by Jordan near Jericho.
从亚巴琳山起行，安营在摩押平原约旦河边，耶利哥对面。
And the children of Israel set forward, and pitched in the plains of Moab on this side Jordan by Jericho.
以色列人起行，在摩押平原，约旦河东，对着耶利哥安营。
When they returned to Elisha, who was staying in Jericho, he said to them, 'Didn't I tell you not to go?'
以利沙仍然在耶利哥等候他们回到他那里。他对他们说，我岂没有告诉你们不必去吗？
They left the mountains of Abarim and camped on the plains of Moab by the Jordan across from Jericho.
从亚巴琳山起行，安营在摩押平原，约旦河边，耶利哥对面。
The Israeli site, known as Qasr al-Yehud, is a closed military area near the West Bank city of Jericho.
以色列有名的卡斯尔·阿尔-雅胡德，是一个靠近约旦河西岸城市杰里科的封闭式军事基地。
The king of Jericho was told, "Look! Some of the Israelites have come here tonight to spy out the land."
有人告诉耶利哥王说:"今夜有以色列人来到这里窥探此地。"
The king of Jericho was told, "Look! Some of the Israelites have come here tonight to spy out the land."
有人告诉耶利哥王说:"今夜有以色列人来到这里窥探此地。"
应用推荐