When the bank decided to open a branch in Shanghai , John was selected to set it up and run it for the first few years.
当银行决定在上海开分行时,约翰被选派到上海开展筹建工作并负责头几年的经营。
John William is the manager of one of these branch Banks in Shanghai.
约翰·威廉就是其设在上海的一个分行经理。
John: But our branch will merely provide our customers service and consultation, and not engage in business activities. Does it need to be registered?
约翰:可我们将要设立的分支机构,仅作为客户服务和咨询,并不进行经营活动。这也要注册登记吗?
But John would have his own way. Taking hold of a branch, he stretched out his hand to get the flower.
但是约翰有他自己的方法。抓住一个树枝,伸出手去摘花。
The branch broke, and John got a ducking. But it did him good, for it taught him to be more careful.
树枝断了,约翰掉入水中。但是这对他来说是好事,因为这件事让他以后更小心。
When the bank decided to open a branch in Shanghai, John was selected to set it up and run it for the first few years.
当银行决定在上海开分行时,约翰被选派到上海展开筹建工作并负责头几年的经营。
The branch broke, and John got a ducking.
树枝断了,约翰掉入水中。
The branch broke, and John got a ducking.
树枝断了,约翰掉入水中。
应用推荐