At 50, he was forced to join the ranks of the unemployed.
他50岁时被迫加入了失业行列。
Many young people worry that once they graduate from university, they will join the ranks of the unemployed.
许多年轻人担心他们一毕业就会加入失业大军。
All NHS hospitals are to join the ranks of the foundation trusts, and thus to enjoy greater autonomy.
国民保健制度下所有的医院都将加入医疗机构信托的行列，由此享有更大的自治权。
The trend will have "significant consequences for young people," as more and more join the ranks of the already unemployed, it said.
这种趋势将对年轻人造成严重影响，可能越来越多的年轻人加入到失业者行列。
By 2050, Seattle, Portland and Austin could join their ranks.
到2050年，西雅图、波特兰和奥斯汀也可以加入其中。
That compares with 5.3% at Audi, which is clawing its way up to join the elevated ranks of Mercedes and BMW.
通过与奥迪的5.3%相比，不难看出其在向奔驰和宝马的行列奋进。
Over the next five years, nearly 200, 000 young Americans would join the ranks of AmeriCorps, a larger number than had served in the entire forty-year history of the Peace Corps.
在接下来的五年里，有近20万名年轻的美国人加入到美国服务队里，这个数字比和平队成立40年来吸收的所有成员还要多。
If you are do, you cannot join the likes of Benjamin Franklin and Leonardo da Vinci in the ranks of the sleepless elite.
如果是这样，你就不能加入本杰明·富兰克林和李奥纳多·达芬奇的“无眠分子”行列。
More are likely to join their ranks.
还有更多的人可能会加入到这个行列。
Its universities are producing swelling legions of scientists, but it seems there are still not enough of them to allow the country to join the top ranks just yet.
中国的大学正源源不断地培养着科学家，但眼下看上去这仍然不足以使这个国家进入顶尖的位置。
There's also no doubt that the Pakistan flooding will join the ranks of the worst natural disasters in recorded history.
毫无疑问这次巴基斯坦洪灾将会成为有史以来最严重的自然灾害之一。
It is the first tropical country to join the big farm-exporting ranks (the rest have temperate climates).
它是第一个加入农产品出口大国行列的热带国家(其他出口国都有温带气候)。
If more young people are to join the ranks of home-owners, house prices and related mortgages need to fall.
如果有更多的年轻人想要购买房产，房价和相关的按揭应当下降。
This study is sure to join "old people prefer happy memories" and "siblings who fight don't get along" in the ranks of obvious scientific "discoveries."
这项研究一定是为了把“老年人喜欢快乐美好的回忆”和“手足争斗不会和睦相处”结合起来并且放在明显的科学发现这一行列。
Rospars, who has returned to Blue State Digital, agrees: "Join the ranks of people in suits and bad laptops?"
他回到了蓝州数码，则同意他，“加入到穿正装和破手提人群的层级中？”
And in Pennsylvania, Heritage Valley Health System will soon join the ranks of hospitals using check-in kiosks for emergency-room visits. Simply touch the image of the human body where it hurts.
并且，在宾夕法尼亚州，HeritageValley健康系统不久将会进驻医院，它通过检查终端来观察患者的病况，仅需要简单的模拟触碰虚拟人体的患处。
So join the ranks of YID Come on!
那么加入到YID的行列中来吧！
He graduated with a good degree, only to join the ranks of the unemployed.
他拿到很好的学位毕了业，却加入了失业大军的行列。
Our economy will keep getting stronger and more Americans will be able to join the ranks of the middle-class.
我们的经济将继续发展壮大，更多的美国人将能够步入中产阶级的行列。
If you are going to war, it would be wise to hire craftsmen to join your ranks so that proper care and repair can be administered to damaged armor and weapons.
如果您要参加战争的话，那么明智之举就是雇佣工匠来加入您的队伍，这样他们就可以适时适当地修补受损害的武器和防具。
Much still needs to be done before it can join the ranks of cultured nations.
我们还要付出许多努力，才能加入具有文化修养国家的行列。
Large quantities of unemployed university students join NEET ranks after graduated makes the level of NEET get complicated and draw on more and more concern.
一大批毕业后就失业的大学生加入了NEET族行列，使得中国NEET的层次复杂起来，令NEET族更加具有关注度。
Many commercial information organizations join the service ranks of information resource exploitation, which has brought new challenges to the library, and the library must change its idea.
众多商业性信息机构加入信息资源的开发服务行列，给图书馆带来了新的挑战和必须的观念变革。
Hope that you will be able to join the ranks, to become the one of you.
希望能加入你们的行列之中，能成为你们中的一员。
But then if psychologists said human nature was not good, they would have to join the ranks of the churches and say that only God can help us with our human nature problem.
但是如果心理学家说人性本恶，他们就不得不进入教会阵营并宣称只有主才能帮助我们解决人性的问题。
To encourage more people to join the ranks of energy conservation.
鼓励更多的人加入节能的队伍里。
To encourage more people to join the ranks of energy conservation.
鼓励更多的人加入节能的队伍里。
应用推荐